Usage of "balustrades"

русский

балясина

португальский

balaustres

английский

stair stick

испанский

balaustrada

Un balustre (de l'italià balaustro, i aquest del llatí balaustium, i aquest, del grec βαλαυστιον 'flor de magraner') és un tronc modelat, circularment o en forma de quadrat, fet amb pedra o fusta i de vegades metall, que suporta la barana d'un ampit o d'una escala, balcó, etc. I el conjunt dels quals és conegut amb el nom de balustrada.

Ещё

балясина

Использование термина balustrades на каталонском

Hi va trobar salons i balustrades, que penjaven d'arcs i passarel·les. 
 El Laberint dels Esperits 

Teulades aixecades, balustrades tomades i arbres caiguts. 
 IB3 

S'obrien jardins de perenne bellesa encara, emmarcant algun que altre casal de volutes neoclàssiques i amb balustrades romàntiques. 
 Un camí de Damasc 

Hauria de deixar de dir balustrades. 
 Diari la veu 

Habitacions, escalinates, balustrades, sales i salons, en una confusa distribució, pretenien conformar la casa més opulenta de tota l'illa. 
 La pluja del sud 

Anava baixant plantes, fregant el terra amb les soles de goma i recorrent amb els dits les balustrades de fusta. 
 Angelology 

Així que Roran va poder abandonar l'escala, els dotze soldats que quedaven es dispersaren per un ampli replà delimitat per balustrades. 
 Llegat 

Les palmeres foren arrencades, s'hi plantaren altres arbres i s'hi elevaren estàtues (generalment horribles), sortidors i tota classe de balustrades. 
 Primera volada 

Era fosc en aquell camí rost entre les antigues parets i les balustrades dels múltiples pilars que s'alzinaven sota la claror oscil·lant de la llanterna. 
 El Senyor dels Anells 

Частые словосочетания

Translations for balustrades

русский

балясина

португальский

balaustres balaustre balustrada balaústre

английский

stair stick baluster spindle

испанский

balaustrada abalaustrado balaustre

Balustrades через время

Язык интерфейса

Значения термина balustrades на каталонском