Miss Hollander, indignada davant la planejada conversió, li havia exposat dràsticament les diferències entre les dues tendències, deixant els papistes bastant malparats.

L'equip de la pel·lícula no va tenir cap conversa amb els executius de la lliga professional de futbol, que surten bastant malparats al film.