Term Gallery logo

Meanings of batlle in каталонском

португальский
prefeito
английский
mayor
испанский
alcalde
Wikidata

Alcalde.

mayor
русский
алкайд
португальский
alcaide
английский
mayor of a place in spain
испанский
alcaldesa española
f. batllessa

Càrrec.

Related terms
алкайд
Usage of batlle in каталонском
1
Al cap d'una bona estona de silenci, el batlle va decidir parlar:
Bon cop de falç!
2
A l'Alt Empordà no es va arribar a cridar cap batlle d'ofici.
VilaWeb
3
El llop jacobí s'ha vestit d'ovella cosmopolita per esdevenir batlle de Barcelona.
VilaWeb
4
La batlle prenia aquesta decisió seguint el que s'ha denominat doctrina Campos.
Diari d'Andorra
5
El batlle va sorprendre la mirada adelerada de Delambre i va dir:
La mesura del món
6
El batlle va fer que sí amb el cap i va continuar:
En Ranquet i el tresor
7
Així ho ha confirmat també el batlle de la població a l'ACN.
VilaWeb
8
Quant al batlle de menors, s'ha dit que arribarà de manera imminent.
Bondia Andorra
9
El batlle de Montblanc, Josep Andreu, s'afegeix a la vaga de fam
VilaWeb
10
La nostra condició era que hi hauria un batlle independentista: Xavier Trias.
VilaWeb
11
O pot ser aquell batlle que va deixar que l'emplastre es cronificara.
VilaWeb
12
El batlle va fer el mateix, mentre continuava dient, com per disculpar-se:
En Ranquet i el tresor
13
Esdevingué primer tinent de batlle i, després d'ingressar al Partit Popular, batlle.
VilaWeb
14
El batlle va rebre nombroses mostres de suport a la xarxa social.
Regió7
15
En la seva declaració, el batlle vinculava l'atac amb la Guàrdia Civil.
VilaWeb
16
Les seves activitats com a batlle i com a particular eren conegudes.
El guepard
About this term
More collocations
Translations for batlle
Batlle through the time
Batlle across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common