Term Gallery logo

Meanings of bloqueig in каталонском

русский
военная блокада
португальский
bloqueio naval
английский
blockade
испанский
bloqueo internacional
Wikidata

Un bloqueig és un esforç per tallar el subministrament d'aliments, provisions, material de guerra o comunicacions d'una àrea en particular per la força, sigui en part o totalment.

See more
военная блокада
английский
blocking

Interferència.

blocking
Synonyms
Examples for "interferència"
Examples for "interferència"
1
Això explicava per què havíem trobat les franges pròpies d'un patró d'interferència.
Esmorzar amb partícules
2
En aquestes zones no tindrem llum, i d'això en direm interferència destructiva.
Esmorzar amb partícules
3
Més punts a favor: uns jurats que deliberen sense cap interferència externa.
Bondia Andorra
4
Tot sovint hem parlat de la interferència del castellà en el català.
VilaWeb
5
Descendiré el necessari per tal de desfer-nos al màxim possible d'aquesta interferència.
Alien

Blocatge.

Usage of bloqueig in каталонском
1
Per fi vaig haver d'admetre l'evidència que era víctima d'un bloqueig psíquic.
La mar no està mai sola
2
Aquest bloqueig s'ha produït sense cap mena d'explicació per part del Ministeri.
El Vallenc
3
Augura que l'habitual bloqueig dels lobbies concernits aquest cop es podrà superar.
Diari d'Andorra
4
El bloqueig a l'entrada de la premsa es manté a la zona.
Diari d'Andorra
5
Aquesta és una de les raons del bloqueig polític de l'any passat.
El Periódico
6
No seria una bona idea; l'única acció armada serà el bloqueig marítim.
Temps de cendres
7
I que s'hagi trencat el bloqueig de les comptes de la Generalitat.
La República
8
Serà divertit veure com es genera una segona situació de bloqueig polític.
El Vallenc
9
S'havia quedat mig cega a conseqüència de la desnutrició durant el bloqueig.
L’agulla daurada
10
Qatar sembla haver sortit reforçada del bloqueig que ha patit l'últim any.
El Periódico
11
Un bloqueig per resoldre el tema català és el de l'elit madrilenya.
Diari de Girona
12
Unes fragates mallorquines havien burlat el bloqueig i havien atracat al moll.
1714 - Toc de vespre
13
Durant el bloqueig, van morir els seus pares i el germà petit.
L’agulla daurada
14
Hem tingut un bloqueig durant tres anys, i això no passarà més.
El Periódico
15
Per evitar el bloqueig, és important que torni a ser així, assegura.
La República
16
El referèndum és el desllorigador del bloqueig polític amb Catalunya, ha assegurat.
Empordà
About this term
More collocations
Translations for bloqueig
португальский
bloqueio navalbloqueio
английский
blockadeblockingblock
Bloqueig through the time
Bloqueig across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common