Term Gallery logo

Значения термина borumballa на каталонском

русский
стружка
португальский
cavaco
английский
swarf
испанский
aserrin
Wikidata

Llenques de fusta primes i caragolades que treu el ribot o la garlopa en planejar.

стружка
Синонимы
Examples for "floc"
Examples for "floc"
1
Un floc va caure a l'ull d'Ida, que va haver de parpellejar.
El senyor dels lladres
2
Un floc de cabells pèl-roig clars li havia caigut davant d'un ull.
Crims duplicats
3
M'amoixa els cabells amb tendresa i em posa un floc darrere l'orella.
La noia d’abans
4
S'aparta un floc de cabells de la cara i m'esquiva la mirada.
Insurgent
5
Així que va serrar les dents i se'n va arrencar un floc.
Cap als mars de la llibertat
1
Alguna cosa havia fet saltar la guspira que havia fet fumejar l'encenall.
La vall dels cavalls
2
De terra vaig arreplegar un encenall de fusta i el vaig mastegar.
Fam
3
Vaig cercar un encenall per mastegar, i vaig posar-me a escriure resoltament.
Fam
4
Traient-me de la butxaca el segon encenall, vaig posar-me'l a la boca.
Fam
5
Com és fàcil d'entendre, un simple encenall que crema pot provocar la catàstrofe.
Victus. Barcelona 1714
Использование термина borumballa на каталонском
1
Ens feia menjar herba; nosaltres el farem menjar borumballa, assegura un altre.
Diari la veu
2
Com si estiguéssim atrafegats en la cridòria de borumballa.
VilaWeb
3
Sense fons, el comboi es fa fum, borumballa.
VilaWeb
4
Com si voleu omplir-vos les panxes amb borumballa!
Diari la veu
5
Estiu és temps de deixar de costat qualsevol preocupació i pensar que tot és foc i borumballa.
Diari la veu
6
Hi ha molta més borumballa.
VilaWeb
7
Dies ans de Sant josep sols parlaven de les falles al vore les borumballes que replegava el so Pep.
Diari la veu
8
Per aixó jo vos suplique que no'm parleu de les falles, perque veig les borumballes i no cal que vos explique.
Diari la veu
9
En el concert hi haurà diversos artistes convidats com ara el director de banda José R. Pascual-Vilaplana, el grup Borumballa i el músic Pau Puig.
Diari la veu
Translations for borumballa
русский
стружка
португальский
cavaco
английский
swarf
испанский
aserrinvirutavirusa