TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
португальский
afivelar
английский
button
Cordar.
cordar
embotonar
ensivellar
английский
button
Synonyms
Examples for "
cordar
"
cordar
embotonar
ensivellar
Examples for "
cordar
"
1
L'Aune es va alçar i es va
cordar
l'americana damunt de l'estómac.
2
L'Alícia es va
cordar
el coll de l'abric i es va apressar.
3
En aquest punt hi havia un sol botó, que s'havia de
cordar
.
4
Ella s'havia tornat a
cordar
el coll i s'havia abaixat el vel.
5
Aleshores es va alçar i es va
cordar
els botons de l'uniforme.
1
Se les va enginyar per
embotonar
els elàstics als pantalons i s'hi va ficar a dins.
2
El senyor li ajudà a posar-se l'abric i l'hi féu
embotonar
fins al coll perquè la seva esposa no la veiés escotada.
3
Bildad no digué res més; es va
embotonar
la casaca fins al coll i va gambar cap a coberta, on el vàrem seguir.
4
Va veure que Jasíone li
embotonava
a Falcó la camisa, asseguda damunt dels seus genolls.
5
-Hosé, don Francesc, però
l'
embotonaré
abans de sortir.
1
Només li faltava
botonar
la camisa i posar-se la corbata de color plata.
2
Es va
botonar
la jaqueta i va sortir del compartiment.
3
Baixet de debò, amb un abric negre sense
botonar
,
i a sota un vestit.
4
Scipio es va
botonar
la jaqueta fins al coll.
5
Scipio es va
botonar
la jaqueta àmplia que duia.
6
Em vaig
botonar
els pantalons i posar els tirants.
7
Va sospirar i es va
botonar
la bragueta.
8
Ella es va
botonar
els sostenidors i la brusa, i jo em vaig apujar la bragueta.
9
Se'l va
botonar
fins al capdamunt, ben negre, un comandament de la SS, i es va mirar al mirall.
10
Tragué una maleta vella de sota el llit, n'agafà un vestit negre i se'l va
botonar
de pressa, sense equivocar-se.
11
Es van
botonar
les camises precipitadament, es van pentinar els cabells amb els dits i es van cordar els cinturons.
12
La noia s'havia posat una brusa, però encara no se l'havia començat a
botonar
;
es mirava el melic, i després se'l va toquejar.
13
Es va guardar l'agenda a la butxaca interior i la va
botonar
,
com si custodiés un gran valor i temés que l'hi poguessin robar.
14
Tot aquest entrenament, camina així,
botona't
la jaqueta aixà..., tot això no m'enganya.
15
Després va clavar-li uns copets a l'espatlla i li va dir que es
botonés
.
16
Es féu una mica enrere mentre es
botonava
la brusa.
botonar
botonar la jaqueta
botonar de pressa
botonar els pantalons
botonar les camises
faltar botonar
португальский
afivelar
abotoar
английский
button
clasp
buckle