Term Gallery logo

Значения термина caducifoli на каталонском

русский
листопадные растения
португальский
árvore caduca
английский
deciduous plant
испанский
arboles de hoja caduca

Es diu caducifòlia o decídua, en botànica, la planta que perd les fulles durant una part de l'any.

      листопадные растения
      английский
      deciduous

      Caduc.

            deciduous
            Синонимы
            Examples for "caduques"
            Examples for "caduques"
            1
            Els arbres de fulles caduques es queden despullats als volts de Tots Sants.
            La marinada sempre arriba
            2
            Aportant polítiques de Teletubbies del tot caduques, típic dels vividors sindicats.
            La República
            3
            Poesia pura contra els qui oculten els conflictes amb taules de lleis caduques.
            La República
            4
            Igualada va retirar aquestes imatges ja caduques, abans de l'estiu, el mes de juliol.
            Regió7
            5
            D'una banda, es posaria fi a les formes de participació actuals, insuficients i ja caduques.
            El Vallenc
            1
            Ens enfilem costa amunt entre l'espès bosc de pi roig i arbres caducifolis.
            Diari d'Andorra
            2
            Vidrà és un racó de món, folrat d'arbres caducifolis que tenyeixen de colors insospitats el paisatge.
            Diari de Girona
            3
            Aquesta ruta presenta una gran diversitat d'hàbitats forestals on predominen els boscos coníferes, alzinars muntanyencs i arbres caducifolis.
            Diari de Girona
            4
            La bosquerola cerúlia, va dir en Walter, només criava en boscos d'arbres caducifolis adults, sobretot als Apalatxes centrals.
            Llibertat
            5
            Fortes ràfegues arrencaven les fulles seques i les escampaven formant una catifa solta als peus dels arbres caducifolis.
            Les planes misterioses
            1
            Les plantes caducifòlies perden la clorofil·la i les fulles esdevenen groguenques o vermelloses com a pas previ a la caiguda.
            Bondia Andorra
            2
            Estava envoltat d'una tàpia alta, i per damunt només en sobresortien un tros de teulada i les copes d'unes caducifòlies enormes.
            Tu no ets una mare com les altres
            3
            La plaça tindrà espais arbrats als extrems amb espècies caducifòlies per donar obra a l'estiu i permetre l'escalf els mesos més freds.
            La República
            4
            Finalment, es donarà prioritat a les espècies que es conserven durant tot l'any i les plantes caducifòlies, que ofereixen un contrast cromàtic a la tardor.
            Diari d'Andorra
            1
            Havia après algunes coses relacionades amb l'abatiment d'aquells arbres de fulla caduca.
            La vall dels cavalls
            2
            Tampoc passen desapercebuts els elegants marrons, evidentment, també dels arbres de fulla caduca.
            Diari d'Andorra
            3
            Roures nuosos i arbres de fulla caduca dels quals no sabia el nom.
            El camí fosc
            4
            Primer hi ha grans arbres de fulla caduca amb tons vermells i grocs.
            El camí fosc
            5
            Al darrere del bloc de pisos va veure un turonet cobert d'arbres de fulla caduca.
            Crims duplicats
            1
            El pollancre és un arbre caducifoli, que perd les fulles a l'hivern.
            Empordà
            2
            Entre les 100 pitjors invasores del continent europeu Es tracta d'un arbre caducifoli que es comporta com si fóra una mala herba.
            Actualitat valenciana
            3
            Ens enfilem costa amunt entre l'espès bosc de pi roig i arbres caducifolis.
            Diari d'Andorra
            4
            Vidrà és un racó de món, folrat d' arbres caducifolis que tenyeixen de colors insospitats el paisatge.
            Diari de Girona
            5
            Aquesta ruta presenta una gran diversitat d'hàbitats forestals on predominen els boscos coníferes, alzinars muntanyencs i arbres caducifolis.
            Diari de Girona
            Использование термина caducifoli на каталонском
            1
            El pollancre és un arbre caducifoli, que perd les fulles a l'hivern.
            Empordà
            2
            En ser un bosc caducifoli, canvia de color i d'aspecte en cada estació.
            Diari de Girona
            3
            Desitjant tornar a paladejar el plat caducifoli dels millors anys de la seva vida.
            VilaWeb
            4
            El sender passa per un ric bosc caducifoli d'àlbers i roures i ressegueix el torrent Fondo.
            Regió7
            5
            Entre les 100 pitjors invasores del continent europeu Es tracta d'un arbre caducifoli que es comporta com si fóra una mala herba.
            Actualitat valenciana
            6
            El bosc caducifoli septentrional del sud de Charleston era, encara ara, a les portes de l'equinocci, un adust tapís de grisos i negres.
            Llibertat
            7
            Ens enfilem costa amunt entre l'espès bosc de pi roig i arbres caducifolis.
            Diari d'Andorra
            8
            Vidrà és un racó de món, folrat d'arbres caducifolis que tenyeixen de colors insospitats el paisatge.
            Diari de Girona
            9
            Aquesta ruta presenta una gran diversitat d'hàbitats forestals on predominen els boscos coníferes, alzinars muntanyencs i arbres caducifolis.
            Diari de Girona
            10
            La bosquerola cerúlia, va dir en Walter, només criava en boscos d'arbres caducifolis adults, sobretot als Apalatxes centrals.
            Llibertat
            11
            Fortes ràfegues arrencaven les fulles seques i les escampaven formant una catifa solta als peus dels arbres caducifolis.
            Les planes misterioses
            12
            Tenia una relativa abundància tant de coníferes com d'arbres caducifolis i matolls, incloent-hi diverses classes d'arbres fruiters i nogueres.
            La terra de les coves pintades
            13
            Al davant hi havia un petit parc, els arbres caducifolis del qual ja mostraven les més intenses coloracions de la tardor.
            Ha tornat
            14
            Cria en gran varietat de boscos de coníferes i caducifolis, encara que un bon lloc per trobar-los són els nostres parcs urbans.
            Diari d'Andorra
            15
            Això és degut que els boscos són caducifolis i és a la tardor quan agafen les millors tonalitats i diversitat de colors.
            El Vallenc
            16
            Les bosqueroles cerúlies volaven al llarg de les costes de Mèxic i Texas i s'introduïen als boscos caducifolis dels Apalatxes i dels Ozarks.
            Llibertat