Term Gallery logo

Значения термина campaneig на каталонском

английский
ding-dong
испанский
talán talán

Dring.

ding-dong
Использование термина campaneig на каталонском
1
El campaneig d'un rellotge va començar a ressonar pels corredors del Capitoli.
El simbol perdut
2
Els fidels no havien notat res estrany en el campaneig del Huttunen.
El moliner udolaire
3
El Huttunen va intentar recordar quin era el ritme habitual del campaneig.
El moliner udolaire
4
Era fàcil imaginar que aquell campaneig infernal se sentia lluny, fins als pobles marginals.
El moliner udolaire
5
La casa presa embolcallada per una brillant capa de campaneig.
Proves i Tres paràboles
6
Durant uns moments tot l'aire semblà ple, saturat d'un campaneig deliciós, sense ordre ni concert.
El quadern gris
7
Després marxa, amb el seu campaneig trist, deixant al seu pas un reguitzell de beates agenollades.
Desig de xocolata
8
On era el campaneig dels tramvies, el so cridaner dels clàxons, la gran remor de l'atapeïda multitud?
L'odissea bàrbara
9
Un campaneig llunyà em ressonava al cap.
Solaris
10
Tot escoltant el campaneig, el pensament d'Emma es perdia entre els vells records de jovenesa i del pensionat.
Madame Bovary
11
Trucaren i se sentí un campaneig.
Un assassinat, noi
12
Va sentir el campaneig d'una ambulància que tombava l'avinguda del Príncep de Gal·les, per entrar al pati de l'hospital.
Trucada per al mort
13
Res no li feia més por que aquell campaneig que assenyalava indefugiblement la fi del dia, com una brutal ganivetada.
Les tribulacions del jove Törless
14
I es frega els ulls com si fins aleshores hagués viscut entre tenebres, com si el terrible campaneig l'hagués alliberat d'una letargia.
L’estudiant de Cervera
15
El silenci de la petita habitació estava puntuat, més que no pas trencat, pels batecs i el campaneig de l'interior d'aquells tubs d'orgue emblanquinats-
Pnin
16
El repic repetitiu de metall contra metall es va reprendre, nítid com un campaneig i agut i penetrant com una agulla de vidre tallant l'aire.
Brisingr
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for campaneig
английский
ding-dong
испанский
talán talán
Campaneig через время
Campaneig в диалектах
Каталония
Частое