Term Gallery logo

Meanings of capitell in каталонском

русский
капитель
португальский
capitéis
английский
capital
испанский
capiteles
Wikidata

El capitell és la part superior d'una pilastra o columna, sovint ornamentat amb escultures.

        капитель
        португальский
        flecha
        английский
        steeple
        испанский
        aguja

        Agulla.

              steeple
              Синонимы
              Examples for "capitells"
              Examples for "capitells"
              1
              En ell ressaltaven vuit columnes amb capitells d'estil corinti de fina talla.
              Actualitat valenciana
              2
              Columnes i capitells semblants als de Girona es troben també a Eivissa.
              Diari de Girona
              3
              Els capitells de l'1-O de Sant Esteve de les Roures són falsos.
              El Periódico
              4
              El marbre rosa brillava en capitells i arcades, en estípits i pilars.
              Ildaribal
              5
              Els entredós de les massisses arcades queien a plom sobre els capitells.
              Sempre en capella
              Usage of capitell in каталонском
              1
              Jack va assenyalar el capitell que hi havia sobre el cap d'Aliena.
              Els pilars de la terra
              2
              Aquesta és la meva selecció: l'entrant és un capitell romànic dels pirineus catalans.
              El Vallenc
              3
              Els elements de suport són columnes quadrades, capçades amb capitell toscà.
              Empordà
              4
              També va sortir un un capitell d'alabastre amb motius vegetals.
              Diari de Girona
              5
              Era un capitell, la pedra gran que es col·loca a la part superior d'una columna.
              Els pilars de la terra
              6
              Cada capitell de cada columna és diferent dels altres, com cada inscripció de cada biga.
              L’any del Senyor
              7
              Aquell cop va aparèixer un capitell romànic, però enguany els resultats han sobrepassat les expectatives.
              La República
              8
              El còdol estava ubicat entre dues fulles d'un capitell.
              Diari de Girona
              9
              Algun erudit del segle XIX ja l'havia esmentat i fins i tot observat algun capitell dispers.
              Empordà
              10
              Els seus peus reposaven sobre un capitell trencat.
              La vida excessiva de Salvador Dalí
              11
              L'estructura actual d'aquests és l'original de ferro amb petits treballs de forja en les entregues del capitell.
              La República
              12
              Llavors va fixar-se en les runes que havia gravat al capitell de la tomba i que deien:
              Llegat
              13
              El capitell de l'un d'ells s'havia esbaldregat.
              L'ombre sobre Innsmouth
              14
              També s'ha cedit un capitell medieval.
              Diari de Girona
              15
              L'historiador Pere Canturri, per exemple, qui durant una recerca al voltant de les campanes havia detectat la base d'un capitell.
              Diari d'Andorra
              16
              Al damunt hi havia una bola aixecada que sostenia la creu de ferro i en el capitell tres escuts gòtics.
              El Vallenc
              About this term
              More collocations
              Translations for capitell
              английский
              capitalsteeplespire
              испанский
              capitelescapitelaguja
              Capitell through the time
              Capitell across language varieties
              Catalonia
              Common