Term Gallery logo

Значения термина compensar (compensarem) на каталонском

португальский
pagar
английский
repay
испанский
pagar

Tornar.

repay
португальский
equilibrar
английский
equilibrise
испанский
equilibrar

Equilibrar.

equilibrise
португальский
pagar
английский
remunerate
испанский
recompensar

Recompensar.

remunerate
португальский
compensar
английский
redress
испанский
corregir

Corregir.

redress
Синонимы
Examples for "recompensar"
Examples for "recompensar"
1
Vull recompensar l'home que m'ha explicat el pla de batalla dels espanyols.
Una columna de foc
2
O, encara, ¿com havia jo de recompensar els serveis amatents d'aquell bandit?
Dies d’ira
3
Però aquell dia van pensar que havien de recompensar aquells treballadors anònims.
Els contes del Sr. Nil
4
Seria molt feliç si poguéssim recompensar tot el personal sanitari, ha sentenciat.
E-notícies
5
I creu que em va recompensar pel favor que li vaig fer?
Una execució ordinària
1
L'Estat havia de remunerar els mestres; va plegar de fer-ho.
La mesura del món
2
I així poder remunerar la gent que ens fa coses.
Diari de Girona
3
Mentre no puguin contractar-ne, l'ICS proposa remunerar la sobrecàrrega als professionals que vulguin assumir-la.
Diari de Girona
4
L'ideal d'accessibilitat a la cultura fricciona amb la necessitat de recursos per remunerar les tasques.
El Crític
5
Els responsables de la web miraran de remunerar, més endavant, els fotògrafs pel material proposat.
VilaWeb
Использование термина compensarem на каталонском
1
Li prometo que l'hi compensarem amb escreix, quan torni a casa.
3001: L’odissea final
2
Serà molt difícil complir les emissions de CO2, però ho compensarem dins del grup.
El Periódico
3
Per tant, segons el ministre de Sanitat, "no compensarem cap pèrdua de cap entitat".
La República
4
Si trobem en Joan i tu no tens res a veure amb el que ha passat, et compensarem.
Es vessa una sang fàcil
5
A partir d'ara ho compensarem.
Tòquio blues (Norwegian wood)
6
Així compensarem aquesta triple explotació.
Pandora al Congo
7
I en cas que la seua situació no millore, compensarem a aquestes persones la quantitat total de l'impost mitjançant un ajut social.
Diari la veu
8
Tal com li he dit abans, només que entengui això i respecti la seva promesa, nosaltres li compensarem amb escreix els seus serveis.
1Q84
9
Jo crec que l'han agafat perquè m'han vist tan vell a mi, que han dit: "Posarem algú que sigui esportiu i ens compensarem".
Diari de Girona
10
Compensarem en Tommy d'una altra manera.
La foguera de les vanitats
11
-Aleshorescompensarem amb valor la nostra inferioritat en nombre!
Brisingr
12
-I va afegir-: Naturalment, el compensarem pel seu temps.
Drecera al paradís
13
-Evidentment ,elcompensarem amb 120 dòlars per la roba i els efectes personals -vadir la treballadora de terra.
De sobte truquen a la porta
14
És a dir, noves retallades o augments d'impostos per compensar l'elevat endeutament.
La República
15
Només que podries compensar la crueltat d'aleshores amb una mica d'amabilitat ara.
Un món sense fi
16
Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar l'aturada dels festejos.
Ebre Digital
Об этом термине
Translations for compensarem
Compensarem через время