We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of conformar-se in каталонском
португальский
adequar-se английский
adjust Синонимы
Examples for "acceptar"
Examples for "acceptar"
1
Van continuar discutint una estona i l'Ahmed va acceptar l'encàrrec a contracor.
2
Vaig acceptar d'anar-hi amb una condició: que no hi hagués la Kàtia.
3
Interiorment va maleir l'estrany impuls que l'havia fet acceptar aquesta absurda missió.
4
L'exdirigent d'ETA disposarà de deu dies per acceptar la sentència o oposar-s'hi.
5
Pel que fa a l'empatia, és important treballar-la per acceptar els altres.
1
Els d'aquí s'excusen dient que ho fan per adaptar-se al nostre gust.
2
El Sol manava i les activitats humanes havien d'adaptar-se al règim solar.
3
Comprenia la necessitat d'adaptar-se al pas del temps, però recelava del projecte.
4
Al contrari d'Artal, a Molins li ha costat adaptar-se al seu ús.
5
Quan l'hàbitat canvia, les espècies evolucionen; si no evolucionen per adaptar-se, s'extingeixen.
1
Quan va acabar, en Bernat la va doblegar i l'hi va tornar.
2
L'agonia li va fer doblegar el cos i suprimí tots els pensaments.
3
La va doblegar i la va deixar a l'ampit de la finestra.
4
M'agrada Lupe Marín perquè no es va doblegar mai als seus marits.
5
Va doblegar el barnús: primer longitudinalment i en acabat en tres plecs.
1
En Màglor, apesarat com estava, desitjava sotmetre's de tot cor, i digué:
2
I ho va aconseguir després de sotmetre's a un tractament d'inseminació especial.
3
Callar seria sotmetre's a les condicions que el marit li volgués imposar.
4
A més de tot això, han de sotmetre's a una prova d'alcoholisme.
5
També podrien veure's obligats a sotmetre's a les proves d'alcoholèmia i drogues.
1
Al final, l'Stefano es va resignar i va dir a la Lila:
2
No ens volem resignar, una Andorra millor és possible: l'Andorra de tots.
3
El violinista va deixar anar una glopada d'aire i es va resignar.
4
Però l'Aurora no es va resignar i ha decidit quedar-se a casa.
5
Però com que no ho va aconseguir, es va haver de resignar.
1
Que potser l'Olive no havia après a ajustar-se a les noves circumstàncies?
2
Però, és culpa del pal d'ajustar-se a un forat fet per encaixar-hi?
3
L'orientació de les temàtiques ha intentat ajustar-se al màxim a temàtiques d'actualitat.
4
Entretant, la mundialització s'ha accelerat sense ajustar-se als límits del creixement.
5
L'assassí devia ajustar-se a aquella mesura cada vegada, i per fer-ho necessitava temps.
Usage of conformar-se in каталонском
1
Per les que prefereixen conformar-se i mirar cap a un altre costat.
2
Quedava poc i un i altre equip semblaven conformar-se amb la pròrroga.
3
Evidentment, havia estat un encert conformar-se amb els prejudicis de Miss Viner.
4
El Girona feia estona que havia dimitit per conformar-se amb les engrunes.
5
No estava feta per resignar-se, per conformar-se, per adaptar-se a les injustícies.
6
Però, lluny de conformar-se, una i altra vegada, la va anar llaurant.
7
No m'estranyaria: són massa ambiciosos per conformar-se amb un terç escàs de Palestina.
8
M'ensumo que ens volen fer creure que conformar-se és ser realista.
9
Va haver de conformar-se amb les dades personals del seu representant.
10
A canvi havia de conformar-se amb altres poetes, com don Atilano.
11
Tanmateix, la gent havia de conformar-se amb el que hi havia.
12
No podia conformar-se a ser la germana gran, a donar-li suport i encoratjar-la.
13
Els colons haurien de conformar-se fins que fessin una parada intermèdia a Bahia.
14
Mentrestant, hauria de conformar-se a passar les vacances a la granja de l'Andreas.
15
Els minuts han anat passant i els dos equips semblaven conformar-se amb l'empat.
16
Això explicaria la seva incapacitat per conformar-se a les convencions socials.