Meanings of constar en acta in каталонском

Més quan el mateix àrbitre ho va fer constar en acta.

El grup parlamentari liberal va fer constar en acta aquesta negativa.

Aquesta disconformitat la farà constar en acta, com també ho farà el Comú lauredià.

Es va fer constar en acta la queixa, però l'escorcoll es va tirar endavant igualment.

Esquerra Republicana ha qüestionat l'opció socialista i ha demanat que es faci constar en acta la protesta.

Al Consell es fa constar en acta que estic avisat, i se m'insta a vigilar com em dirigeixo als alumnes.

Per això van donar suport a l'adjudicació tot i que van fer constar en acta el seu desacord amb el procediment.

El consell del comú va aprovar ahir fer constar en acta el seu posicionament sense que aquest sigui un impediment per a l'acord.

Passades les 7 del vespre, hi va arribar la comitiva judicial per fer constar en acta totes les circumstàncies relacionades amb la mort.

No sé què vol dir amb tot això dels futurs lectors de la història o les coses que han de constar en acta.

No obstant això, Podem va fer constar en acta en la reunió de la Mesa celebrada dimarts el seu posicionament a favor del requisit.

No es va obrir cap expedient sancionador, però els inspectors van fer constar en acta defiències a esmenar, com la col·locació de cartells informatius.

Afegeixen que el fet que es pugui fer constar en acta una "protesta" sense la possibilitat d'argumentar-la pot acabar vulnerant els drets fonamentals.

El vot contrari de Catalunya no ha computat (tot i constar en acta) perquè no ha assistit el conseller sinó el secretari d'Economia.

I t'he dit que no em diguis majestat... que consti en acta!

Perquè consti en acta, només una d'aquestes dues coses és certa.