Term Gallery logo

Meanings of contravenir in каталонском

английский
contravene
испанский
contravenir

Actuar en contra de les ordres.

contravene
Usage of contravenir in каталонском
1
No obstant això, els sindicats no l'han signada i això pot contravenir la legislació actual.
VilaWeb
2
Què es pot fer per gaudir del lleure sense contravenir la normativa de l'estat d'alarma?
Regió7
3
I, a més, la noia havia triat clarament contravenir els pares i continuar el tractament.
Pulsacions
4
Llarena va contravenir la doctrina del Tribunal Constitucional quan va suspendre els diputats del parlament.
VilaWeb
5
Una maniobra que, a parer de la magistrada de Girona, va contravenir la llei d'hisendes locals.
Regió7
6
Segons Mas, avisava que els objectius independentistes dels seus Estatuts poden contravenir la llei de partits.
Regió7
7
Aquests professionals entenen que aquesta part del text podria contravenir la Constitució, que veta la retroactivitat.
Bondia Andorra
8
Es tractava de contravenir les lleis de l'Església que establien el dejuni i abstinència durant la Quaresma.
El Vallenc
9
D'aquesta manera, es treballarà en la detecció precoç de continguts que puguin contravenir la normativa per retirar-los.
Diari de Girona
10
El motiu em sembla just però no per això hem de contravenir les ordres del vostre pare.
Mar de foc
11
El Consistori s'ha estimat més contravenir l'interventor municipal, que aconsellava traslladar el cas a la Sindicatura de Comptes.
IB3
12
L'amo va engrapar-lo dient: "Esteu arrestat per contravenir l'avís." I saps què va fer el caçador?
L'assassí és del veïnat
13
I tampoc s'hi inclouen debats sobre qüestions com l'avortament i l'eutanàsia, que podrien contravenir el dogma de l'Església.
El Periódico
14
Un veí de Cadaqués ha estat multat amb 150 euros, per contravenir l'ordenança de convivència ciutadana i via pública.
El punt avui
15
I em sap greu, perquè jo ja tinc vocació de Lenta, però m'és difícil contravenir la meva natura veloç.
La dona veloç
16
Va ser encara a França, a la dàrsena estreta de La Rochelle, on vaig optar per contravenir les lleis de Déu.
Les set aromes del món
About this term
Frequent collocations
Translations for contravenir
английский
contravene
испанский
contravenir
Contravenir through the time
Contravenir across language varieties
Catalonia
Common