Term Gallery logo

Meanings of controlar a través in каталонском

We have no meanings for "controlar a través" in our records yet.
Usage of controlar a través in каталонском
1
Les operacions es controlen a través del cap de cada secció.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
2
El país no es comunica, es controla a través de les vies de transport.
La rebel·lió catalana. Notícia d'una república indepedent
3
Preferia mantenir-se d'esquena a l'entrada, que controlava a través del mirall situat en una columna.
Cabaret Pompeya
4
I tot es controlava a través de les xocolateres.
Memòria de sang
5
L'aparell, inicialment pensat per centres sanitaris, equipaments públics i negocis, es controla a través d'una aplicació mòbil.
La República
6
A més, l'ús del servei es controlarà a través d'uns carnets que es podran recollir a l'Ajuntament.
Nació Digital
7
La resta d'ossos es controlen a través del seguiment de les evidències que deixen al seu pas.
Diari de Girona
8
L'aparell inclourà probablement botiga d'aplicacions i podrà ser controlat a través de la veu gràcies a l'assistent virtual Siri.
El Periódico
9
Des del departament de Cultura recorden que l'estat de conservació del monument s'ha anat controlant a través de revisions periòdiques.
Bondia Andorra
10
Pel que fa al marcador, aquest es controla a través d'una consola denominada Basic, que es comunica amb l'aparell mitjançant radiofreqüència.
Diari la veu
11
Segons ha explicat Cano, no detecten soles els incendis, però es controlen a través de pantalles i ajuden a veure columnes a zones poc habitades.
Empordà
12
-Voldriaque fossin discrets, he de connectar amb els francesos i no vull que la policia em controli a través dels patrons.
El cel de l’infern
13
-L'illade Còrsega pertany a Gènova, que la controla a través d'una concessió que la república va fer al Banco di San Giorgio.
Promet-me que seràs lliure