Term Gallery logo

Значения термина delejar на каталонском

португальский
desejar
английский
wish

Anhelar.

wish

Desitjar molt una cosa.

Использование термина delejar на каталонском
1
I heus ací derivats que també fan de mal espanyolitzar: delir-se, delejar i delerós.
VilaWeb
2
Va pensar: vet aquí el món que delejava el Nino abans d'embolicar-se amb mi.
Una fuig, l’altre es queda
3
Els comtes d'Urgell i més endavant, els vescomtes de Castellbò, es delejaren per Andorra.
Diari d'Andorra
4
Té somnis excitants dels quals es desperta humida i delejant.
La llibreta groga
5
Les dones beneïen el poc que tenien a les mans i no delejaven de ser princeses.
Els colors de l’aigua
6
Vaig perdre la inspiració i, certament, delejava retrobar-la.
Diari d'Andorra
7
M'estava prescrit continuar delejant el coronament de la vida, continuar expiant la inextingible culpabilitat de la vida.
El llop estepari
8
Amb el salmista canten: Com la cérvola es deleix per l'aigua viva també jo em delejo per Tu.
Diari d'Andorra
9
Demà podia ser un dia difícil per a ella i, a més, ell delejava per tornar-la a veure.
Matins grisos
10
Scrooge el va voler seguir fins a la finestra, delejant de tafaneria, i va treure el cap a fora.
Una cançó de Nadal
11
Jo, és clar, en donava la culpa al llapis i delejava la ploma que havia de convertir-me en un mestre.
L'Ombra del Vent
12
Fins aleshores havia desdenyat tot honor i tot plaer, delejant com a únic ideal el Sagrat Orde dels Cavallers del Graal.
El cavaller inexistent
13
M'adono que esperava d'haver-me regirat prou per atorgar-me el dret de fer allò que delejo des que he vist els llibres de Nestor.
El navegant
14
De cop, aquest va recordar que Filípov havia delejat un lloc de treball al gabinet de Khruixtxov: justament el que havia aconseguit ell.
El llindar de l'eternitat
15
-¿Quina altra prova deleja el mossèn que aquesta carona, testimoni mut i fefaent del fet paternal en qüestió?
L'Ombra del Vent
16
Delejava una participació catalana a la desfilada de la victòria als Camps Elisis perquè tots els sacrificis dels voluntaris no fossen del tot vans.
La guerra dels cornuts
Translations for delejar
португальский
desejarter sedequerer