Term Gallery logo

Значения термина desajustar на каталонском

Allunyar-se del punt just.

Perdre el so òptim.

Синонимы
Examples for "desafinar"
Examples for "desafinar"
1
Alguna coral segurament devia desafinar durant el seu recital al Museu dels Jueus.
Diari de Girona
2
De sobte, en desafinar més asprament un cor, Cruges va fer un salt.
Els Maia
3
Però sembla que afinar i desafinar, en música, són nocions absolutes.
El llarg viatge
4
No podia, ni he pogut mai, cantussejar una melodia sense desafinar.
Del llum de gas al llum elèctric
5
I bevien, bevien tant que després eren incapaces de tocar dues notes sense desafinar.
Cabaret Pompeya

No seguir amb exactitud el que està prescrit.

No funcionar correctament un mecanisme.

Использование термина desajustar на каталонском
1
Els mars i els oceans van desajustar els horaris, les marees.
Galeries subterrànies
2
Suso havia ­aconseguit desajustar el Girona amb la seva mobilitat.
Diari de Girona
3
La defensa visitant es va desajustar i la concentració del principi de partit s'havia perdut.
Regió7
4
El regidor d'Hisenda va assegurar que les dades de morositat havien tornat a desajustar el romanent de tresoreria.
Regió7
5
Al cap d'una estona, vaig pensar que si dormia a deshores només aconseguiria desajustar encara més el rellotge corporal.
Lligada a tu
6
I aquests diners han desajustat els comptes, segons el govern del Consell.
Regió7
7
Així mateix, el seient pot haver-se desajustat amb el pas del temps.
El Vallenc
8
L'adrenalina alta i exigent desajusta els controls més sensibles.
L'home femella
9
El problema és que el Barça s'ha desajustat, utilitzant una paraula feta servir pel mateix Valverde.
El Periódico
10
Podria ser que es desajustés la màscara facial.
Conflictes
11
Massa desajustos entre orquestra i solistes en els unísons, massa afinacions que en els atacs es desajustaven.
Diari la veu
12
El regidor d'Hisenda ha reconegut que "les dades de morositat han desajustat el romanent de tresoreria".
Regió7
13
Com a molt, expliquen, afecta negativament als treballadors perquè els "desajusta el rellotge intern i les rutines".
Regió7
14
-Notrobes que se t'ha desajustat més que una mica?
La botiga vintage Astor Place
15
Quan un instrument es desajustava, el recurs, atesa la nostra penúria econòmica, era dur-lo al manyà o al llanterner.
Cambres d’acer inoxidable
16
I on, d'una altra banda, l'empresa perd el control sobre la productivitat i desajusta els procediments de producció i servei.
Bondia Andorra
Частые словосочетания
Desajustar через время