Term Gallery logo

Meanings of desconnectar in каталонском

английский
detachment

Deslligar.

        detachment
        португальский
        desconectar
        английский
        disconnect
        испанский
        desconectar

        Desendollar.

              disconnect
              Синонимы
              Examples for "deslligar"
              Examples for "deslligar"
              1
              És una publicitat perjudicial de la qual s'ha d'intentar deslligar el país.
              Diari d'Andorra
              2
              L'home que havia amarrat la barca va començar a deslligar la corda.
              Restes mortals
              3
              El va deslligar, el va agafar amb delicadesa i l'hi va donar.
              La decisió de Manperel
              4
              Aquest nou escenari no es pot deslligar dels canvis sociodemogràfics del país.
              Diari d'Andorra
              5
              És ben sorprenent -vadir l'Ayla mentre acabava de deslligar el farcell-
              La vall dels cavalls
              Usage of desconnectar in каталонском
              1
              A l'estiu has d'anar a un lloc on puguis relaxar-te i desconnectar.
              Diari d'Andorra
              2
              Tothom necessita disposar d'un espai de temps propi per desconnectar i descansar.
              Diari de Girona
              3
              M'ha ajudat a desconnectar i continuar creixent, ho trobaré a faltar molt.
              Actualitat valenciana
              4
              Vaig decidir d'anar al gimnàs per fer alguna cosa i potser desconnectar.
              VilaWeb
              5
              Vaig penjar i vaig desconnectar el telèfon abans d'entrar a la sala.
              El veredicte de llautó
              6
              Hi ha altres companys que són bons professionals i que saben desconnectar.
              El Periódico
              7
              Vaig desconnectar els auriculars i els vaig desar al calaix de l'escriptori.
              Crepuscle
              8
              L'Aerol es va estremir, i en Case el va desconnectar tot seguit.
              Neuromàntic
              9
              Personalment avança que té ganes de 'desconnectar i viure en altres llocs'.
              VilaWeb
              10
              Estic esgotada, així que decideixo desconnectar el telèfon i m'estiro al llit.
              La vídua
              11
              Ell parlava però jo vaig decidir no escoltar-me'l més i vaig desconnectar.
              Novotsky
              12
              Jo, per exemple, he intentat desconnectar amb la ficció d'una actualitat aclaparadora.
              Diari la veu
              13
              Què vol anar a fer a Madrid si es tracta de desconnectar?
              Diari de Girona
              14
              Els alacantins van aconseguir desconnectar els de Berni i jugaven a plaer.
              Infocamp
              15
              Tant els va afectar el gol que, durant uns minuts, van desconnectar.
              Diari de Girona
              16
              No em vaig adonar que cridava fins que no ho vaig desconnectar.
              Wilt s’ha perdut
              About this term
              More collocations
              Translations for desconnectar
              португальский
              desconectar
              испанский
              desconectar
              Desconnectar through the time
              Desconnectar across language varieties
              Catalonia
              Common
              Valencia
              Common