Term Gallery logo

Значения термина designació на каталонском

португальский
designação
английский
assignment
испанский
designación

Nomenament.

        assignment
        португальский
        identificação
        английский
        identification
        испанский
        designación

        Identificació.

              identification
              Синонимы
              Examples for "identificació"
              Examples for "identificació"
              1
              S'ha pres la temperatura però també s'ha demanat la identificació dels treballadors.
              IB3
              2
              En aquest sentit, doncs, l'assassí desperta un sentiment inconscient d'identificació en uns.
              L’assassí que llegia Vidal Vidal
              3
              Es presentà l'equip d'identificació i procediren amb les empremtes de la víctima.
              Cavall i rei
              4
              Les investigacions policials van acabar amb la identificació i posterior detenció d'A.
              El Periódico
              5
              Em cal alguna mena d'identificació, d'altra manera no podré fer parlar ningú.
              Retrat en fum
              русский
              обозначение
              английский
              designation
              испанский
              designación

              Catalogació.

                    обозначение
                    Использование термина designació на каталонском
                    1
                    La designació també s'ha rebut amb entusiasme a les Terres de l'Ebre.
                    Infocamp
                    2
                    L'elecció es fa per lliure designació perquè és un càrrec de confiança.
                    IB3
                    3
                    El que sí que és clar és la designació d'arquebisbe ad personam.
                    Diari d'Andorra
                    4
                    El procés de designació del líder del PP és a dues voltes.
                    Diari de Girona
                    5
                    Deixa l'escó i parteix a Madrid com a senador per designació autonòmica.
                    IB3
                    6
                    I tots aplaudien la gracieta del ministre d'Estrangers per designació -diuen- reial.
                    VilaWeb
                    7
                    Des del punt de vista tècnic, la designació de Soria resultava adequada.
                    VilaWeb
                    8
                    La designació global Aquest mecanisme és igual al que acabem de comentar.
                    Catalunya Diari
                    9
                    Acusen el programa d'estar arreglat La designació no va eludir la polèmica.
                    Catalunya Diari
                    10
                    Aquests dos càrrecs foren els dos últims per designació política que exercí.
                    Els Güell
                    11
                    Ara per ara, la designació escollida çes Occitània amb el subtítol Pirineus-Mediterrània.
                    Empordà
                    12
                    I l'exemple el tenim a la Rambla de Palma, designació originària d'aquest indret.
                    IB3
                    13
                    Setmana rere setmana, s'estan celebrant les diferents assemblees territorials en vistes d'aquesta designació.
                    Diari d'Andorra
                    14
                    A partir d'aquí, tornaran al Consell de Ministres per a la seva designació.
                    VilaWeb
                    15
                    Actualment, acull uns 1600 penats.El Director d'un Centre Penitenciari és de lliure designació.
                    Nació Digital
                    16
                    La designació de 'Rifa de Nadal' va aparèixer per primera vegada en 1892.
                    VilaWeb
                    Об этом термине
                    Больше словосочетаний
                    Translations for designació
                    португальский
                    designaçãonomeaçãoidentificação
                    Designació через время
                    Designació в диалектах
                    Валенсия
                    Частое
                    Каталония
                    Частое