Term Gallery logo

Значения термина diluviar на каталонском

португальский
chover a cântaros
английский
rain cats and dogs

Ploure a bots i barrals.

rain cats and dogs

Ploure.

Синонимы
Examples for "ploure"
Examples for "ploure"
1
Feia vent i semblava com si d'un moment a l'altre volgués ploure.
Roig robí
2
Li van ploure pals per part d'alguns per celebrar l'Onze de Setembre.
El Periódico
3
L'aire era fresc i humit i feia l'olor d'haver acabat de ploure.
Brisingr
4
Si comença a ploure de manera torrencial, pense que existeix risc d'inundació.
Actualitat valenciana
5
En un primer moment, l'Esteve no va reaccionar, com si sentís ploure.
Els tatuatges
1
Gairebé tots els grups s'hi aixoplugaven, com si hagués començat a plovisquejar.
El Llibre de les Mosques
2
El temps es va fer interminable, al principi va plovisquejar una estona.
La República
3
A l'altura d'Orminge es posa a plovisquejar i l'aire fresc es carrega d'humitat.
Persona
4
Va començar a plovisquejar i m'anaven caient gotes sobre la pell.
Lluna nova
5
A cosa de mitja tarda d'aquell mateix dia començà a plovisquejar.
La Mare Balena
1
En les pauses, hom hauria pogut sentir el gotejar de la font-
Trampa sota les aigües
2
Paf, una altra gota perfectament audible va gotejar damunt el sòl de roca.
Els primers homes a la Lluna
3
A l'encontre del genet corria un núvol que encara no havia començat a gotejar.
El mestre i Margarida
4
Li van gotejar mocs del nas, que se li van barrejar amb les llàgrimes.
Els turmentats
5
El gel de la teulada havia començat a gotejar.
Profunditats
1
Va, seu aquí dins, que comença a ploviscar.
L'agonia de Severià Vargas
2
Era el primer dia de les vacances d'estiu, un dia gris, ploviscava.
Post mortem
3
Archie London xerrava, ploviscava, i en el sagrat nom de l'esport se'ls instava a empaitar conills per les terres de Penge.
Maurice
Использование термина diluviar на каталонском
1
Quan la columna va haver desaparegut jungla endins, va posar-se a diluviar.
L'estret camí cap al nord profund
2
Mentre ell la portava a casa amb cotxe, va començar a diluviar.
El llibre dels Baltimore
3
Durant tot el viatge no havia parat ni un mo­ment de diluviar.
Els segle de la llum
4
Feia un temps de llops, podia començar a diluviar d'un moment a l'altre.
L'home del balcó
5
Ja pot diluviar a Mallorca o al sud valencià, ell la butxaca quieteta.
Diari la veu
6
Ho semblava, de segur, perquè al cap d'una mica de diluviar, tota la portalada regalimava aigua.
Per les valls on es pon el sol
7
Va diluviar cinc dies i cinc nits.
1714 - Toc de vespre
8
Més que ploure, ha començat a diluviar.
La noia del tren
9
També va diluviar a la Selva del Camp, on l'aigua ha tombat algun arbre a la carretera d'Almoster.
Infocamp
10
Els dos dies que els nostres nens, dos regals del cel, van venir al món va diluviar com mai.
Bondia Andorra
11
Què dic ploure, diluviar.
Maleït temps
12
A primers de maig, encara replicant els sotracs i la gent a la intempèrie, en tendes de campanya, començà a diluviar.
Diari la veu
13
La llibretera ha recordat que "fa tres anys, va diluviar" i "quan va parar no podíem parar de vendre".
La República
14
Això és Malàisia, pot diluviar i fer sol a la vegada, però aconseguir un lloc a la primera fila era el primer objectiu.
El Periódico
15
Els preus dels taxis a Oslo feien que els evités, excepte si diluviava.
La set
16
A la primavera i la tardor, en canvi, plovia diàriament i sovint diluviava.
L'illa de les mil fonts
Об этом термине
Translations for diluviar
Diluviar через время