Term Gallery logo

Значения термина doblegar на каталонском

португальский
dobrar
английский
fold
испанский
doblar
Wikidata

Plegar.

fold
португальский
torcer
английский
flex
испанский
doblar

Doblar.

flex
Синонимы
Examples for "plegar"
Examples for "plegar"
1
L'havia fet plegar de la iogurteria de l'estació i me'n sentia responsable.
Cafè Barcelona
2
Amb l'ajuda d'en Jorgos, l'Alec el va treure i el va plegar.
Infern
3
L'home es va plegar de braços i, amb lentitud, va observar l'entorn.
L’escala de Richter
4
No vull plegar d'aquí perquè s'està fent una feina interessant, va dir.
Diari d'Andorra
5
L'armari és un forn, però ha de resistir fins l'hora de plegar.
T'hauria de caure la cara de vergonya
1
La boca se li va afinar mentre els seus ulls s'atavellaven.
Escopiré sobre les vostres tombes
2
Pulliam atavella els ulls i estava a punt de respondre quan Deek Morgan s'aixecà del banc i es plantà al mig del passadís.
Paradís
3
Pallas es girà, atavellà els ulls i s'aturà com si intentés determinar d'on venia el so, i després, en no aconseguir-ho, continuà el seu camí.
Paradís
1
Calar i prisar les cortines pel bressol, 12 pessetes.
L’avi Ninus
2
Llevàrem àncores a trenc d'alba, i, amb un oratge manyac que prisava lleugerament les aigües del golf, vàrem estendre totes les veles.
Pinya de Rosa
португальский
dobrar
английский
flex

Flexionar.

flex

Acceptar.

Использование термина doblegar на каталонском
1
Quan va acabar, en Bernat la va doblegar i l'hi va tornar.
La clau del destí
2
L'agonia li va fer doblegar el cos i suprimí tots els pensaments.
Eragon
3
La va doblegar i la va deixar a l'ampit de la finestra.
Angelology
4
M'agrada Lupe Marín perquè no es va doblegar mai als seus marits.
El Periódico
5
Va doblegar el barnús: primer longitudinalment i en acabat en tres plecs.
Nou contes
6
Ni així no han pogut doblegar la voluntat de llibertat de Catalunya.
VilaWeb
7
Va doblegar la carta i la va ficar novament dins el sobre.
Un home anomenat Ove
8
El poder religiós ha aconseguit doblegar el poder polític en nombroses ocasions.
El Periódico
9
Irritat, va tornar a doblegar la carta i se la va guardar.
Se sabrà tot
10
Els genolls se li van doblegar i en Luke la va agafar.
Ciutat de vidre
11
El xèrif va doblegar les ales del seu barret amb les mans.
Xaman
12
El peus tampoc no li responien i no podia doblegar els genolls.
Sirenes al golf
13
Va doblegar la cintura i es va acostar la mà al pit.
Tots els contes
14
Ara que havia crescut encara més, havia de doblegar massa els genolls.
Béatrice
15
L'Ender va sentir que el dolor el travessava i es va doblegar.
El joc de l’Ender
16
El torno a doblegar, i queda amb un gruix de quatre vegades.
El nen
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for doblegar
португальский
dobrartorcer
испанский
doblarplegartorcer
Doblegar через время
Doblegar в диалектах
Каталония
Частое
Валенсия
Частое