Term Gallery logo

Значения термина edulcorar на каталонском

английский
dulcorate

Endolcir.

dulcorate
Использование термина edulcorar на каталонском
1
La Gemma utilitza un to càndid per edulcorar preguntes carregades d'intencionalitat.
Diari de Girona
2
Els iogurts que sí que són recomanables són aquells sense edulcorar.
Diari de Girona
3
Em sembla que pretenguin edulcorar, amb paraules boniques, un escàndol de gran calat.
Diari de Girona
4
No hauríem d'edulcorar una revolució, que va més enllà o ençà segons les condicions.
Diari d'Andorra
5
Com comenteu, les enquestes es poden edulcorar, cert, pero cap a les dues bandes.
Nació Digital
6
Sí, mostrar-ne massa hauria sigut pura explotació, però tampoc volia edulcorar la realitat dels camps.
El Periódico
7
Destaca la notable baixada en audiència de Mònica Terribas, que la CCMA ha volgut edulcorar.
E-notícies
8
Una cosa que inquieta patronal i sindicats, ja que permet edulcorar el text negociat amb ells.
El Periódico
9
Les accions s'acostumen a silenciar o edulcorar titllant-les només de 'radicals' o parlant de 'joves amb banderes'.
VilaWeb
10
Si la campanya pretén fer pressió per esmorteir acomiadaments i edulcorar les previsibles retallades, doncs sí, és fàcil d'adherir-s'hi.
La República
11
L'edat és un factor determinant en els efectes del coronavirus, i cal saber on estàs, sense edulcorar la veritat.
Diari de Girona
12
Però és clar que les heroïnes poden edulcorar les coses si a canvi se sacrifiquen pel poble ras en temps convulsos.
Diari la veu
13
Ara bé, aquest estava posseït per la mania d'esporgar, d'edulcorar, d'encendrar els místics, per por d'atemptar contra el fal·laç pudor dels catòlics.
A repèl
14
Només l'anotació freda i sense edulcorar de com hem resolt l'endimoniat dilema sobre l'elecció de costos que ens ha plantejat el Covid-19.
El Periódico
15
El Homrani ha demanat de no categoritzar els joves perquè això els 'deshumanitza' i de no 'edulcorar' episodis com el de Castelldefels.
VilaWeb
16
Pot ser que a algú el verb 'destituir' li sembli massa contundent i que vulgui atenuar o edulcorar l'acció assenyalada pel verb.
VilaWeb
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for edulcorar
Edulcorar через время