Term Gallery logo

Значения термина embús de trànsit на каталонском

русский
дорожная пробка
португальский
engarrafamento de trânsito
английский
traffic snarl-up
испанский
embotellamiento

Un embotellament o congestió de trànsit és la condició d'un flux vehicular que es veu saturat a causa de l'excés de demanda de les vies, tant a nivell urbà com interurbà, produint increments en els temps de viatge i embussos.

Ещё
дорожная пробка
Синонимы
Examples for "embús"
Examples for "embús"
1
Sense comptar, en matèria judicial, amb l'embús que provocarà recuperar l'agenda perduda.
El Periódico
2
Mentre estaven aturats a causa de l'embús, el senyor Geiger va exclamar:
Angelo, un convidat molt especial
3
Un dels grans avantatges d'aquest sistema semiautònom, el trobem en un embús.
Diari de Girona
4
A l'autopista hi havia un embús tan terrible com les altres vegades.
1Q84
5
Era probable que la Núria, la seva germana, estigués patint aquell embús.
Aaaaaahhh... Dotze contes eròtics
1
En un embotellament el cotxe accelera i frena per tu, tot sol.
Diari de Girona
2
A més, aquí bona part del procés és manual, inclòs l'embotellament.
Diari d'Andorra
3
L'embotellament i altres qüestions estètiques sí que pot ser que canvien.
El Periòdic d'Ontinyent
4
Per descomptat, l'embotellament i l'etiquetatge també són a mà.
Nosaltres la veu
5
El procés d'embotellament també incorpora innovacions que cerquen la reducció de l'impacte industrial en el medi.
Diari de Girona
1
La població de les Balears passa, de mitjana, 23 hores anuals dins d'un embós de trànsit.
IB3
2
Es va tancar fa dues setmanes, tots els horabaixes i dissabtes, per l' embós de trànsit que es produïa per entrar al centre comercial.
IB3
3
Són quatre quilòmetres que aglutinen diversos embossos de trànsit.
IB3
Использование термина embús de trànsit на каталонском
1
Però ja hi havia un embús de trànsit entre les fileres de taules.
La foguera de les vanitats
2
Abans m'havia perdut per culpa de l' embús de trànsit.
La vídua
3
La gent dels cotxes aturats a l' embús de trànsit observava obertament el seu cos nu.
1Q84
4
Ara se sentia una guerra de clàxons, probablement un petit embús de trànsit a la cruïlla.
Ocells a punt de volar
5
He somiat que estic retingut, lligat per la boira, atrapat en un malson d' embús de trànsit.
La llum del dia
6
Amb una expressió aprensiva, en Mirsat mirava a l'altre cantó d'un carrer amb un embús de trànsit.
Inferno
7
Al davant meu, un embús de trànsit.
Històries de Londres
8
En Hardwick, que encara estava encallat en l' embús de trànsit, va deixar anar un gruny com si l'escanyessin.
No et refiïs de Peter Pan
9
Durant els testos es provaran tres escenaris: l'assignació dinàmica de carril, obres en l'autopista i embús de trànsit.
Diari de Girona
10
Mira aquest cony d' embús de trànsit.
Tigre blanc
11
Del centre a l'eixida sud aguantàrem impertorbables un embús de trànsit amb traces de prolongar-se arreu de la ciutat.
Cavall i rei
12
Per aquelles coses de la vida, en Henning era el segon de la fila en aquell embús de trànsit.
The Leftovers
13
Era un embús de trànsit.
La foguera de les vanitats
14
Un taxi sense cap passatger passava a poc a poc davant seu enmig de l' embús de trànsit de l'autopista metropolitana.
1Q84
15
L'aglomeració de gent va provocar un important embús de trànsit, motiu pel qual va ser necessària la presència de la policia local.
Noudiari
16
Quedaran, però, atrapats en un embús de trànsit descomunal i aquest fet els comportarà un munt de situacions i aventures divertides i imaginatives.
La República
Это словосочетание состоит из:
Translations for embús de trànsit
Embús de trànsit в диалектах
Каталония
Частое