Term Gallery logo

Meanings of emportar-se (emportes) in каталонском

португальский
tirar
английский
take
испанский
sacar

Treure.

take

Arrossegar.

Синонимы
Examples for "arrossegar"
Examples for "arrossegar"
1
L'Alex va arrossegar la caixa d'eines d'acer fins al costat del detector.
La química
2
Només l'amor propi podia arrossegar Huertas a jugar-se la vida d'aquella manera.
De tot cor
3
El van trobar a la vora de l'Òpera; l'aigua l'hi va arrossegar.
L’espectre
4
Les onades el van arrossegar fins al peu de l'edifici de l'Òpera.
L’espectre
5
Als Llovera d'Encamp l'aiguat del 1937 els va arrossegar a la capital.
Diari d'Andorra
1
Ni m'han hagut d'arrabassar aquest reconeixement ni ara deixo anar aquestes baules.
Moby Dick
2
Jo li vaig arrabassar l'espasa i la hi vaig clavar a l'estómac.
La Filla d'Homer
3
I els Testimonis de Jehovà li van arrabassar aquest dret, explica l'Enrique.
El Periódico
4
Li acabaven d'arrabassar la seguretat tan bon punt havia començat a sentir-la.
Les proves
5
L'oficial va arrabassar els binocles per comprovar per ell mateix la resposta.
La venjança i altres relats
Usage of emportes in каталонском
1
Hi ha molt de treball a darrere i te l'emportes a casa.
Empordà
2
Espera'm a casa, vaig a recollir uns quants ous d'avui i te'ls emportes.
País íntim
3
Té, buida els cendrers, i les ampolles buides, te les emportes.
El llenyater
4
Mira, açò és un colp normal: rebentes la caixa i t'ho emportes tot, sense miraments.
Un negre amb un saxo
5
Hi ha molts malalts que te'ls emportes a casa.
Diari d'Andorra
6
Fa poc hi havia una exposició de Picasso, doncs t'hi emportes els estudiants i ho treballes.
Regió7
7
Fins i tot, si te'ls emportes en un viatge per mar, eviten que el vaixell s'enfonsi.
El Vallenc
8
Saps quin destí els espera si te'ls emportes.
L'illa de les mil fonts
9
Per què no t'hi emportes la Mara?
Sexus
10
Tot això, t'ho emportes a casa.- Penso que és el resultat de tots els anys de retallades.
Nació Digital
11
O te'ls emportes a l'altre barri.
La Mirora mata els dimarts
12
Per què no t'ho emportes tu?
La botiga vintage Astor Place
13
Les agafes i te les emportes.
El cas Shapla
14
Però això t'ho emportes amb tu.
L'exèrcit furiós
15
Hi ha molts locals on els guisats, els estofats i els sofregits te'ls emportes posats tant per dins com per fora.
Regió7
16
El principal desavantatge és que eres alcaldessa de dilluns a diumenge les vint-i-quatre hores, i de vegades l'ajuntament t'ho emportes a casa.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for emportes
португальский
tirarremover
английский
takeremovetake awaywithdraw
испанский
sacarquitar
Emportes through the time
Emportes across language varieties
Catalonia
Common