Значения термина encavalcar на каталонском

Van tenir la mala sort que, canviant els eixos, se'n va encavalcar un.

L'Sverrinsson es va fer enrere i, amb expressió de dolor, es va encavalcar el membre cap a l'esquerra.

La intenció és que siguin autònoms però complementaris de la tasca que fa l'Assemblea, per no encavalcar esforços.

Volia rentar-se les mans a la font i va encavalcar les lloses del reguerol per no enfangar-se les sabates.

En tot cas, el fet que la Nit Vivand no es comuniqués a l'estranger ha permès no encavalcar missatges, va dir.

Puig ha atribuït aquesta mancança en equipament a la crisi econòmica, que es va "encavalcar" amb el desplegament dels Mossos.

El procés d'elaboració es va encavalcar amb la irrupció de la CUP al Parlament l'any 2012, amb Fernàndez com a principal rostre visible.

A petició d'aquestes entitats es va assegurar que un cop s'hagi aprovat el projecte i es pugui començar l'obra, s'intentaran encavalcar les dues fases previstes.

Són dos branques, es va encavalcar Brinkhorst amb l'espontània traductora donant a entendre que no calia que ningú li apuntara el sentit de la resposta.

Els diferents períodes de la nostra vida s'encavalcaven així l'un sobre l'altre.

Gil va posar en relleu que avui moltes d'aquestes línies s'encavalquen entre si.

En quin moment els temps s'encavalcarien per encetar el Temps Nou?

També s'encavalquen els obstacles i tensions internes que produeixen aquests processos.

Són els tres pols principals, tenen línies definides i no s'encavalquen.

El bellaombra i els ullastres són motors en marxa on m'encavalc i vol.

Fa que no, no, no, no, amb l'índex aixecat, les paraules se li encavalquen: