Term Gallery logo

Значения термина entreteixir на каталонском

португальский
enlaçar
английский
entwine
испанский
tejer

Enllaçar.

        entwine
        Синонимы
        Examples for "enllaçar"
        Examples for "enllaçar"
        1
        Fins al 1830, a l'espera de poder enllaçar amb una fase posterior.
        Bondia Andorra
        2
        Entenia l'excursionisme com un fer camí, com un enllaçar aprenentatges tot caminant.
        Diari d'Andorra
        3
        Després ho van enllaçar amb imatges a la graderia de Javier Saviola.
        Bondia Andorra
        4
        A Montilivi, el Girona ha estat capaç d'enllaçar fins a sis victòries.
        Diari de Girona
        5
        Anys més tard, al 1923, es va aconseguir enllaçar Ribes amb Puigcerdà.
        Nació Digital
        1
        Va seure darrere l'escriptori i hi va entrellaçar les mans al damunt.
        El nom del vent
        2
        Va posar les mans sobre la taula i va entrellaçar els dits.
        Balla, balla, balla
        3
        Va entrellaçar la vessant modernista amb la contemporània i les creacions clàssiques.
        IB3
        4
        Va entrellaçar els dits amb els filaments i va tibar amb suavitat.
        La noia dels seus somnis
        5
        Lord Tywin va entrellaçar els dits de les mans sota la barbeta.
        Joc de trons
        1
        Uns dits gebrats s'enfilaven sinistres pel tronc de l'aurià intentant entrellaçar-se.
        Dansa amb dracs
        2
        Ell mateix ha dit que en va impartir dos, on es feien "exercicis pràctics" com ara com "entrellaçar-se".
        La República
        3
        Que una societat acabi assumint que el dia a dia ha d'entrellaçar-se amb una violència constant no s'oblida, i condiciona la teva manera de viure.
        VilaWeb
        4
        És per això que, al voltant d'aquests primers axiomes, vindran a entrellaçar-se les joioses espirals de diverses proposicions adventícies que em disposo a detallar..."
        Ampliació del camp de batalla
        1
        El primer pas cap a una màquina molecular la va donar Sauvage en 1983 quan va aconseguir concatenar dos anells moleculars.
        Diari de Girona
        2
        No era previsible que vindria el fred i que tot es podria haver organitzat millor?, concatena la indignació.
        Diari la veu
        3
        La penúltima proposta de Treball referent a això no contemplava aquesta consulta i concatenava un expedient amb un altre.
        El Periódico
        4
        El calendari, capritxós com sempre, ha concatenat un seguit de peces de les quals hem de ser capaços d'emergir reforçats.
        VilaWeb
        5
        L'acte unionista del zombi Sánchez, va voler ser concatenat amb una acció, disfressada de solidària en acabar la compareixença televisiva del zombi.
        Racó Català
        Использование термина entreteixir на каталонском
        1
        No es burli de mi perquè faig servir la paraula "entreteixir"!
        Confessions de Fèlix Krull, lladre i farsant
        2
        O aquells recollits després d'entreteixir tres feixos de cabells i fer-ne una trena... Una obra d'art!
        Diari d'Andorra
        3
        Llavors Ayla va treure un feix d'herbes fortes i d'arrels remullades en aigua i es disposà a entreteixir un cove.
        El clan de l'ós de les cavernes
        4
        L'oncle Abstinêncio, aquest que ara creua el riu amb mi, s'ha mostrat sempre així: prim i emmidonat, dedicat a entreteixir records.
        VilaWeb
        5
        Els Boixets són una tècnica que consisteix a entreteixir fils enrolats en bobines (boixets) per aconseguir un millor maneig.
        El Periódic
        6
        Tot plegat va entreteixir una xarxa que, durant algunes hores, em va semblar que no deixava lloc a cap escapatòria possible.
        El retorn de Sherlock Holmes
        7
        El primer dels membres de la gent petita va entreteixir amb mà experta els cinc fils d'aire i el cabell de l'Ushikawa.
        1Q84
        8
        Lasseter veia Jobs, amb encert, com un patró capaç d'apreciar l'art i saber quan es podia entreteixir amb la tecnologia i el comerç.
        Steve Jobs
        9
        No és possible precisar, però, fins a quin grau els rebels islàmics han arribat a entreteixir amb el gihadisme, ben present a Malàisia.
        Diari de Girona
        10
        Per trobar una resposta, els investigadors estan provant de reconstruir i entreteixir dues narratives, confuses, fragmentades i de naturalesa molt diferent: la humana i l'ambiental.
        El Periódico
        11
        I em sembla que s'entreteixeixen massa perquè no hi hagi un disseny previ.'
        VilaWeb
        12
        Entreteixeix aquests sons en els seus somnis profunds i borrosos?
        Post mortem
        13
        Les seves novel·les inclouen dotzenes -o centenars- de personatges i entreteixeixen múltiples trames conspiratives.
        El Periódico
        14
        Escolt el record de les veus dels amics que aquests dies s'entreteixeixen d'una serenitat bondadosa.
        VilaWeb
        15
        El tema de les males relacions amb els pares havia anat entreteixint la investigació de l'assassí.
        Ningú no ho ha vist
        16
        Això és el que dóna sentit al procés pendular de la literatura: es van entreteixint tradicions.
        VilaWeb
        Об этом термине
        Translations for entreteixir
        испанский
        tejerenlazar
        Entreteixir через время