Значения термина escanyallops на каталонском

Segur que la poció d'escanyallops no se la va inventar sense haver de suar molt!

Resulta un fet esperançador que l'acònit natural de l'escanyallops ja no sigui necessàriament mortal, com en el passat, llunyà i no tant.

Dèiem que semblava impossible confondre l'escanyallops amb qualsevol altre vegetal de les muntanyes pirinenques, no només andorranes, que és el seu hàbitat natural.

-Pratdip ,segonsles meves referències, és el país de l'"aconitum lycoctonum", dit vulgarment "escanyallops" -respongué Veciana-.

- Escanyallops -va reblar la vella-.