Term Gallery logo

Значения термина escaparata на каталонском

португальский
mostruário
английский
showcase
испанский
escaparate

Vitrina.

showcase
Синонимы
Examples for "vitrina"
Examples for "vitrina"
1
Però era tradicional: una vitrina d'exposició per a la riquesa de l'amfitrió.
El temor d'un home savi
2
I, al fons, hi havia una vitrina plena d'objectes de cristall tallat.
Barcelona tràgica
3
El catedràtic m'ha agafat i m'ha tornat a posar a la vitrina.
Llarga vista
4
Al començament en Will es va pensar que s'havia equivocat de vitrina.
La daga
5
Era daurat, i fora de la vitrina fins i tot semblava d'or.
Estudi en lila
Использование термина escaparata на каталонском
1
I ho pensa davant l'aflicció de la Verge dels Desemparats de l'escaparata.
Laura a la ciutat dels sants
2
Però, de sobte, veu la imatge de l'escaparata, la Verge Dolorosa, sofrida.
Laura a la ciutat dels sants
3
Davant l'escaparata, plena de venerables imatges, feia pampallugues la flama d'una llàntia d'or.
Relats
4
Aprofità una parada davant una escaparata i va preguntar al gos:
Tots els contes
5
Li ha fet posar draps d'aigua sedativa i ha encès els ciris de l'escaparata.
Abans-d’ahir
6
Li deixaria una testa perfecta, digna d'una escaparata.
Violació de límits
7
FGV funcionava com a gran escaparata publicitària del Consell i es destinaven molts diners a campanyes, exposicions i, fins i tot, cinema.
Diari la veu
8
Plecs encartonats als domassos de color de billar, catifa policroma de retalls de vellut, a l'escaparata un sant Llibori, patró de Comarquinal.
Laura a la ciutat dels sants
9
Vaig respirar, i més encara quan la minyona, prenent la gitana per alguna santa, va dir que la posaria en una escaparata.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
10
Mire escaparates, fosques ja en aquestes hores i gent lànguida que contempla l'interior de gerres de cervesa dins dels bars.
VilaWeb
11
Tot enmig d'un desplegament policial tan immòbil que els agents apegats a les escaparates semblaven maniquís fugits rere el vidre.
Diari la veu
Частые словосочетания
Translations for escaparata
португальский
mostruáriovitrinemostradorvitrina
испанский
escaparatevitrina
Escaparata через время