Term Gallery logo

Значения термина escurçada на каталонском

португальский
abreviatura
английский
shortening
испанский
acortamiento

Acció d’escurçar.

        shortening
        Использование термина escurçada на каталонском
        1
        Podrà ser revisada, escurçada, deixada sense efecte o prorrogada.
        La República
        2
        No veus que l'ha escurçada i l'ha feta malbé?
        Les mil i una nits
        3
        Perquè com a resultat de tot allò, sembla que la vostra vida acabarà escurçada d'una manera desagradable.
        Deu negrets
        4
        L'habitatge es diu E-12, una manera escurçada per referir-se a l'edifici número 12.
        El sacrifici a Moloc
        5
        L'impacte de la temporada, molt escurçada, obliga molts allotjaments a avançar el seu tancament a mitjans de setembre.
        Diari de Girona
        6
        La 17a edició és més escurçada per la situació derivada de la Covid-19.
        Nació Digital
        7
        Tots ells van ser els protagonistes d'una cursa que es va veure escurçada nou voltes per l'incident anterior.
        Regió7
        8
        Per això, l'església va quedar escurçada i actualment és una mica més petita del que havia estat antigament.
        Diari de Girona
        9
        Tampoc Manila no li havia pegat, tot i que tenia dies que la boca semblava el canó d'una escopeta escurçada.
        El llapis del fuster
        10
        I així sabem que Gaël és la forma escurçada i afrancesada de Gabriel (la seva mare és francesa).
        Un creuer fora de sèrie
        11
        Després d'aquesta visita escurçada, la Delphine i en Frédéric van decidir anar a dinar al restaurant que havia estat dels Pick.
        La biblioteca dels llibres rebutjats
        12
        Després de subjectar les alforges i el baiard a l'euga, la va guiar corriol avall i al voltant de la paret escurçada.
        La vall dels cavalls
        13
        Però la fira d'enguany és marcada per la pandèmia del coronavirus, amb mesures de seguretat i amb una programació escurçada, virtual i presencial.
        VilaWeb
        14
        Es deia Bufona, versió escurçada de Truja Bufona, i l'havien ensinistrat perquè acceptés la sella i les regnes des que era un garrinet.
        Dansa amb dracs
        15
        Escorçada a la plaça de Cal Baldiró Foto: Joan Manel Oller La tradicional escurçada del Pi de Sant Sebastià ha estat passada per aigua.
        Nació Digital
        16
        De manera que és un tribunal espanyol qui ja ha decidit que la legislatura catalana serà escurçada, ens hi posem com ens hi posem.
        VilaWeb
        Об этом термине
        Больше словосочетаний
        Translations for escurçada
        португальский
        abreviaturaencurtamento
        английский
        shortening
        испанский
        acortamiento
        Escurçada через время
        Escurçada в диалектах
        Каталония
        Частое