S'ha mirat tot aquest espantós desastre des d'un punt de vista estúpidament antropomòrfic.