Term Gallery logo

Значения термина fàbrica de sucre на каталонском

русский
сахарный завод
английский
sugar refinery
испанский
fábrica azucarera
Wikidata

Sucrera.

      сахарный завод
      Синонимы
      Examples for "sucrera"
      Examples for "sucrera"
      1
      Havia confós la sucrera amb la tassa i l'havia omplert de te.
      El monstre d’Akiya
      2
      A la sucrera hi havia poc sucre i, a més, estava agrumollat.
      Ocells a punt de volar
      3
      Anacleto va posar sal dins la sucrera abans de portar-me el cafè.
      Reflexos en un ull daurat
      4
      Va posar damunt la taula una ampolla de llet i una sucrera.
      Catedral
      5
      Damunt la taula, un llum de petroli i una sucrera de vidre.
      Persona
      1
      En una sucreria unes quantes persones s'havien ofegat en tines de melassa.
      Últims testimonis
      2
      Elles havien confessat els seus crims enmig d'un sofri­ment extrem davant de tota la sucreria reunida.
      El manuscrit de Port-Ébène
      3
      Visita les sucreries, troba que els treballadors són bruts i poc honestos, però els plàtans saborosos.
      La teoria dels núvols
      4
      Entre les parades està la Sucreria Sant Xotxim de Nules, coneguda per l'elaboració de productes artesanals fets amb clemenules.
      El Periódic
      5
      Centenars de sucreries, de cafetars, hectàrees i més hectàrees de camps, pallisses, graners i cases es convertiren en fum.
      El manuscrit de Port-Ébène
      1
      Més endavant, a l'altre costat de la carretera, s'alçaven les construccions esgavellades de la refineria de sucre de Roma, que havia estat clausurada.
      Ningú no ho ha sentit
      2
      Agafava uns altres camins, més enllà de la vella refineria de sucre i de la roda del molí d'aigua que feia anys que no girava.
      L'ampla mar dels Sargassos
      3
      -Comsap, ahir durant els exercicis nocturns havíem de maniobrar contra l'escola de voluntaris d'un any darrere de la refineria de sucre.
      Les aventures del bon soldat Švejk
      1
      La indústria sucrera, les farmacèutiques, persegueixen i difamen el nostre amic.
      Bondia Andorra
      2
      Havia aconseguit atreure capital per implantar tres fabriques i impulsar una incipient indústria sucrera.
      Passió índia
      3
      No obstant això, els productors acusen del bloqueig a les pressions de la indústria sucrera i farmacèutica.
      El Periódic
      4
      És una ciutat de províncies, però té una indústria sucrera potent, universitat i moviments socials molt actius.
      El Crític
      5
      El lloc escollit podria ser la República Dominicana, ja que allí hi té bons amics entre els grans magnats de la indústria sucrera.
      Catalunya Diari
      Использование термина fàbrica de sucre на каталонском
      1
      Posseíem, des de feia temps, accions d'una fàbrica de sucre de la qual s'esperaven prodigis.
      La consciència de Zeno
      2
      En una punta s'hi estenia el pont de Williamsburg, i a l'altra, la fàbrica de sucre abandonada.
      Ciutat d'ossos
      3
      Està situat sobre un terreny que abans ocupava un enginy ('engenhao' en portuguès), una fàbrica de sucre envoltada de cultius de canya per alimentar-la.
      El Periódico
      4
      Amb els nostres ossos faran carbó per a les fàbriques de sucre.
      Les aventures del bon soldat Švejk
      5
      La CIA es proposava sabotejar ponts, refineries de petroli, centrals elèctriques, fàbriques de sucre i transports.
      El llindar de l'eternitat
      6
      La CIA té equips de sabotatge a Cuba a punt per destruir les fàbriques de sucre i les centrals elèctriques.
      El llindar de l'eternitat
      7
      El ventall d'activitats va des de fàbriques de sucre i sabates fins a xarxes de comerç just, passant per cooperatives tèxtils.
      L'economia del bé comú
      Это словосочетание состоит из:
      Translations for fàbrica de sucre
      английский
      sugar refinerysugar factory
      испанский
      fábrica azucarera