Term Gallery logo

Meanings of frivolitat in каталонском

португальский
frivolidade
английский
frivolity

Superficialitat.

frivolity
португальский
pulha
английский
lewdness
испанский
obscenidad

Obscenitat.

lewdness
Синонимы
Examples for "superficialitat"
Examples for "superficialitat"
1
La superficialitat de la mirada patriarcal ens arriba també a altres àmbits.
Diari la veu
2
En termes generals, aquest tema ha estat tractat amb superficialitat i negligència.
El Periódico
3
Convertim en mediocre allò extraordinari i en superba la superficialitat més absurda.
Diari d'Andorra
4
La superficialitat ha guanyat, per enèsima vegada, la batalla contra la ment.
El Crític
5
Superficialment com un jardí que és verd, de la superficialitat més delicada.
La passió segons G. H.
1
El pare, que sempre estava irritat, cridava per la més mínima futilesa.
El Gat i el crit enmig de la boira
2
ANAXIMANDRE: La història ens ha demostrat la futilesa de la teoria de la conspiració.
Gènesi
3
Així, el plaer, passant també al rang d'un dret, perdia la seva agressiva futilesa.
La Nàusea
4
Oh, Abella Reina, com pots convertir la cosa més gran del món en una futilesa?
La casa i el món
5
Fixeu-vos quanta riquesa n'he tret, de desfer una futilesa.
Les mil i una nits
Usage of frivolitat in каталонском
1
Sota l'aparent frivolitat i benevolència de l'oci estem creant un món alternatiu.
La memòria de les formigues
2
Es tracta de combinar la màxima frivolitat amb l'apoteosi de la presentació.
Diari la veu
3
Només des d'un punt de frivolitat es poden recórrer camins tan extrems.
El Crític
4
Aquest estat d'incomprensible badoqueria i frivolitat durà fins que es produí l'infart.
Notes per a Sílvia
5
Desgraciadament, la meva vida transcorre enmig de la frivolitat, jo mateixa l'oblido.
El comte de Montecristo
6
En la seva veu delicada no hi havia cap matís de frivolitat.
El temor d'un home savi
7
Això de Vox, comparat amb allò de Ciutadans, constitueix una frivolitat escandalosa.
Noudiari
8
Aquest vocable, i els seus derivats, són utilitzats amb una frivolitat obscena.
Regió7
9
Encara que a alguns els pugui semblar una frivolitat, no ho és.
El Periódico
10
És un tema prou delicat per tractar-lo amb frivolitat i sense respecte.
Bondia Andorra
11
Simplement, mirava de superar una situació massa greu amb una frivolitat tranquil·litzadora.
On el foc no s'apaga
12
Molt necessari enmig del soroll i la frivolitat del partidisme a ultrança.
Nació Digital
13
Però potser no era una qüestió de guerra declarada contra la frivolitat.
La nena perduda
14
A la fi, el que resultava més imperdonable era la seva frivolitat.
El Periódico
15
Em semblà una frivolitat i més quan ja hi havia presos polítics.
Diari de Girona
16
Banalitzar d'aquesta manera els camps de la mort és una frivolitat insensata.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for frivolitat
португальский
frivolidadecoisa vãpulhasalacidade
испанский
obscenidad
Frivolitat through the time
Frivolitat across language varieties
Catalonia
Common