Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина gallimó на каталонском
русский
атлантическая скумбрия португальский
cavala английский
scomber scombrus испанский
scomber scombrus 
Синонимы
Examples for "guillem"
Examples for "guillem"
1
Guillem, d'una manera pueril i literària, es decantava pel darrer d'aquests fenòmens.
2
En Guillem és ben estrany: només es menja el blanc de l'ou
3
L'Abat es tombà cap a Guillem i li digué a sota veu:
4
Guillem volgué tornar a pujar a l'scriptorium, d'on havia baixat tot just.
5
En Guillem viatjava molt amb l'equip, sempre amb un peu a l'avió.
1
L'immoble més barat es troba al municipi de Mollerussa, al Pla d'Urgell.
2
L'anunci de la possible inhabilitació és només un nou atac propagandístic barat.
3
Ho trobo tan barat, de fet, que em recorda ofensius anuncis d'automòbils.
4
Milions de persones fan servir diàriament el metro més barat del món.
5
I aquell era el servei més barat de tots els que s'oferien.
1
Així, amb signes de puntuació que separaven curosament un bis de l'altre.
2
Al vespre de la primera volta, un 2002 bis a doble efecte.
3
En Garcia va intentar tocar un bis, però l'emoció el va prostrar.
4
Quan ells van arribar de Salou, el bis i jo encara dormíem.
5
I com podia dir, encara, que eren del bis i, així, trair-lo?
1
S'havien assecat després de deformar-se i estaven deteriorats; també havien tret verdet.
2
Sota mateix del far hi havia una roca grossa, relliscosa de verdet.
3
Esglaiada, vaig llenegar tot caient dins una bassa de verdet i femta.
4
La placa estava coberta de verdet, però l'anotació antiga era llegible:
5
Has vist mai un anell d'or amb ratlladures fosques i verdet?
1
A la nit, hi haurà una cantada d'havaneres a la plaça Guillemó.
2
Finalment, l'acte reivindicatiu del vespre serà una concentració a la plaça Guillemó.
3
També els concerts a la plaça Guillemó han funcionat satisfactòriament, va dir.
4
Concert que s'emmarca dins del cicle de música ON-CAR Plaça Guillemó.
5
Ni a Sant Esteve, ni al centre històric, ni a la plaça Guillemó.
1
Es pensa que el verat és la cosa més exquisida del món.
2
El verat de què parlava el senyor Kawamura era el verat de peix?
3
Les llaunes de sardines, verat, anxoves, afavoreixen una alimentació rica en omega 3.
4
Inclou en el teu menú setmanal salmó, verat, tonyina o sardines.
5
El trrrobaré enzumant-lo, el torrrnaré un verat i el faré coure per zopar.
1
Mantellina, vestit, calcetes, viso, enagos, sabatetes, mitges, guants, puntes i puntetes.
2
Quan a veure que havien quedat inutilitzables, enfilà el viso mentre tornava a parlar:
3
Una dona en viso i calcetes tanga, molt ben feta, lligada en un llit.
4
Donava peixet, ensenyava la vora del viso.
5
Va agafar un viso mullat i assecat, el va aixecar i el va deixar caure damunt del vestit.
1
La mansió li va semblar un gran vaixell varat.
2
Manresa no pot tenir el Titanic permanentment varat en una platja al mig de la ciutat.
3
Marc Roses va surar fins a una raconada on creixia un canyar i allà va quedar varat.
4
Perquè clar, com més compactem la nostra agenda de 'vacances' menys dies necessitem i més varat ens surt.
5
Pobles del mateix mar, de la Mediterrània, han varat les seves naus a la costa brava, vorejada de pins.
1
Les semblances amb Donald no s'acaben aquí: el canvi climàtic el preocupa més a viat poc.
2
A Pep lo Bo li segueix agradant el seu cabell ros, encara que ara el vegi viat de canes.
3
El sol declinava en el cel viat de roig, i de la terra pujava una reverberació de calor seca.
4
Va agafar la safata de la cansalada viada i se'n va anar.
5
Jo he esmorzat quatre talls de cansalada viada i dos ous ferrats.
1
La cavalla, el peix de ratlles, ha saltat amunt.
2
Entre les propostes culinàries que ofereix Cuina Oberta en aquesta ocasió, trobem cavalla, alvocat i wasabi.
3
Saladures sí: bacallà, cavalla, bonítol, melva seca.
4
La cavalla, segons una auca set-centista de peixos (Col.
5
Segurament que el més conegut era el d'anguila o tenca, però també es feia amb peixos de mar oberta, com ara la cavalla.
1
El públic va demanar quatre bises, dos d'ells del tenor amb la seua guitarra.
1
El bisó s'agrupava en grans ramats migratoris i s'encaminava cap al sud.
2
Baos vol que el bisó sigui el reclam que engresqui els visitants.
3
Has vist mai un cuir tan suau sota una pell de bisó?
4
A continuació, els va mostrar una cornisa amb bisons i mamuts pintats.
5
No cantaven ni reien com alguns dels membres del Clan del Bisó.
1
El cos, embolcallat en un teixit de bissus blanc, davallà a la seva humida tomba.
2
Em vaig abrigar tant com vaig poder: botes de mar, casquet de llúdria, casaca de bissus reforçada amb pell de foca.
3
Estava adherit pel seu bissus a un bloc de granit, i allà es desenvolupava isoladament en les aigües calmes de la gruta.
4
A cada viatge no treia més d'una desena de pinctades, perquè calia arrencar-les del banc al qual estaven enganxades pel seu robust bissus.
1
Tornaré a ser Eivissa i deixaré, per sempre més, de ser I biza.
1
Sense dilació una expedició vinarossenca féu prestament els 361 km, que els separava,per camins reials i veredes, alguns de pols o de fang.
1
Va ser el meu primer Peix d'Abril sense la Bernice.
2
Quin Dia del Peix d'Abril tan divertit que hem tingut, aquí al Jardí del Terrat d'Edencliff!
1
Magres com gallimons, però amb el nervi
Использование термина gallimó на каталонском
1
Magres com gallimons, però amb el nervi
2
Com a novetat, s'incorporen fins a tres noves subseus: al Castell de València d'Àneu, l'església de Sant Víctor i el Jardí de Gallimó.
Translations for gallimó
русский
португальский
английский
испанский