Term Gallery logo

Значения термина gitano (gitanos) на каталонском

португальский
rom
английский
gypsy
испанский
gitano

Individu d’un poble nòmada originari del nord-oest de l’Índia antiga, establert a Occident des del segle XI.

gypsy
португальский
cigano
английский
romany
испанский
gitano

Zíngar.

romany
Синонимы
Examples for "zíngar"
Examples for "zíngar"
1
Potser per això diuen que tinc un punt zíngar.
El Periódico
2
Vam coincidir que no era un Adonis, menys encara si et fixaves en el morro protuberant, els llavis carnosos i aquella mirada de zíngar.
1714 (1). Set de rei
3
A la matinada, hem vist els zíngars allunyant-se de pressa del riu.
Dràcula
4
Nosaltres, els zíngars, som un poble lliure... Tenim les nostres pròpies lleis.
Últims testimonis
5
Que vagin amb compte els zíngars si se'ls acut fer resistència.
Dràcula
Использование термина gitanos на каталонском
1
Els gitanos, independentment del nostre punt d'origen, tot ens sentim com germans.
El Vallenc
2
Els gitanos acostumem a dormir a l'aire lliure quan fa bon temps.
Els Cinc s'ho passen estupendament
3
Per anar de gitana, pressuposant que els gitanos tenen l'exclusiva del flamenc.
El Periódico
4
Els castellans no llencen res. Aquestes coses només les fan els gitanos.
Els castellans
5
Els gitanos no som homogenis, igual que la resta de la ciutadania.
Nació Digital
6
Els gitanos són reticents a innovar els simples mecanismes dels seus carros.
Carrer Marsala
7
Els qui van ocupar el seu lloc van ser els gitanos catalans.
VilaWeb
8
Sis milions de jueus i sis-cents mil gitanos foren exterminats pels nazis.
Ombres a la nit
9
Quan arribi el moment, agafarem els gitanos des de tots els angles.
Dràcula
10
No només el buscava a policia, també altres clans gitanos volien trobar-lo.
Catalunya Diari
11
Però els gitanos tenen moltes més lleis de les que confessen tenir.
Per qui toquen les campanes
12
Hi havia una gernació virolada, passablement agitada, de pagesos, mercaders i gitanos.
Els pagesos
13
Obvi, pensaria que els gitanos li havien tornat a entrar a casa.
Tu i jo
14
L'acusada va al·legar durant el judici haver estat segrestada per uns gitanos.
Regió7
15
La classe política tampoc queda exempta de la discriminació sobre els gitanos.
El Periódico
16
Els gitanos estan acampats al pati i fan alguna mena de feina.
Dràcula
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for gitanos
португальский
romciganacigano
испанский
gitano
Gitanos через время
Gitanos в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Частое