Term Gallery logo

Meanings of hivernació in каталонском

русский
эстивация
португальский
hibernação
английский
hibernation
испанский
hibernación
Wikidata

Procés biològic.

        Related terms
        эстивация
        Синонимы
        Examples for "hibernació"
        Examples for "hibernació"
        1
        Prolongar el període d'hibernació només hauria incrementat els costos de manera innecessària.
        Actualitat valenciana
        2
        Han fet entrar el país en un estat d'hibernació econòmica i social.
        Bondia Andorra
        3
        Les cries haurien nascut a finals de gener dins d'una cova d'hibernació.
        Bondia Andorra
        4
        Les operacions d'hibernació afectaran també els gasoductes i conduccions de les instal·lacions.
        Diari la veu
        5
        Quatre feréstecs homes-ossos baixen de les muntanyes després d'un llarg temps d'hibernació.
        Diari de Girona
        1
        Aquest plantígrad es passa els mesos més freds de l'any hibernant en oseres.
        Bondia Andorra
        2
        Que hagi saltat directament del ratpenat és poc probable perquè ara estan hibernant.
        Diari de Girona
        3
        La hipòtesi que hagi saltat directament del ratpenat és poc probable perquè ara estan hibernant.
        El Periódico
        4
        Fins i tot quan estem hibernant, el Graal roman sempre encès esperant que arribi la primavera.
        Si Beethoven pogués escoltar-me
        5
        És com un animal que està hibernant i si el molestes, et pot donar una urpada.
        El Periódico
        1
        N'he anat acumulant moltes, com un ós que es prepara per hibernar.
        Escolta la cançó del vent / Pinball 1973
        2
        El cas és que l'ANC està condemnada a hibernar o tocar el flabiol.
        El Periódico
        3
        L'empresa no vol aventurar quin serà el cost d'hibernar i el seu manteniment.
        Diari la veu
        4
        Tant de bo poguéssim hibernar fins a la seva desaparició.
        El Periódico
        5
        No farem hibernar la federació per reprendre-la més endavant.
        El Periódico
        Usage of hivernació in каталонском
        1
        No va intentar descobrir si la resta del sistema d'hivernació encara funcionava.
        2001, una odissea espacial
        2
        De manera que, si us plau, passa'm el control manual d'hivernació.
        2001, una odissea espacial
        3
        Els àmbits on es preveu més afluència de casos després de la hivernació econòmica.
        La República
        4
        El seu primer acte oficial del dia era avançar el cronòmetre mestre d'hivernació dotze hores.
        2001, una odissea espacial
        5
        Dóna'm el control manual d'hivernació..., de totes les unitats.
        2001, una odissea espacial
        6
        Amb les altes temperatures de l'estiu, aquests rèptils surten de la hivernació i es fan visibles.
        IB3
        7
        Abans de ser triat per a aquesta missió, s'havien comprovat les seves reaccions a la hivernació.
        2001, una odissea espacial
        8
        Tot i que resultava impossible definir-ho, sí que hi havia una diferència entre hivernació i mort.
        2001, una odissea espacial
        9
        El que sí varen veure clarament era que una de les habitacions era una sala d'hivernació.
        Nàufrags en la nit
        10
        T'ordeno que connectis el control manual d'hivernació.
        2001, una odissea espacial
        11
        El soroll de les bombes tal vegada l'havia despertat o senzillament havia fet una hivernació més curta.
        Els llops de la lluna roja
        12
        Ara tens el control manual complet d'hivernació.
        2001, una odissea espacial
        13
        Ni un sol cop va abandonar aquella hivernació per entrar al menjador i apropar-se a la finestra.
        Maletes perdudes
        14
        Quan podia, imitava les bèsties en hivernació.
        El metge
        15
        És que la hivernació esborrava la memòria?
        2001, una odissea espacial
        16
        Aquesta és la manera més fiable de detectar signes de possibles infeccions, malalties o bé mala hivernació.
        Empordà
        About this term
        More collocations
        Translations for hivernació
        португальский
        hibernação
        английский
        hibernation
        Hivernació through the time
        Hivernació across language varieties
        Catalonia
        Common