Term Gallery logo

Значения термина incapacitar на каталонском

португальский
inutilizar
английский
stultify
испанский
incapacitar

Esguerrar.

        stultify
        португальский
        dyskwalifikować
        английский
        disqualify

        Inhabilitar.

              disqualify
              английский
              cripple

              Afollar.

                    cripple
                    Использование термина incapacitar на каталонском
                    1
                    Eixes actituds poden arribar a incapacitar una persona per treballar al servei sanitari.
                    Diari la veu
                    2
                    Es disparava per incapacitar, si la vida no estava directament amenaçada.
                    Conflictes
                    3
                    Roran va matar o incapacitar tres soldats en no gaires segons.
                    Llegat
                    4
                    Això li va deixar seqüeles que el van incapacitar professionalment i li va provocar depressió.
                    501 crims que has de conèixer abans de morir
                    5
                    Solen incapacitar els qui jutgen perquè no puguin fugir.
                    A trenc d'alba
                    6
                    Aquesta darrera és una arma d'electroxoc dissenyada per incapacitar una persona o animal mitjançant descàrregues elèctriques.
                    Diari de Girona
                    7
                    També porten la llançadora de 40 mm i les pistoles elèctriques dissenyades per a incapacitar temporalment.
                    VilaWeb
                    8
                    Creu-me que dos anys d'Humanitats no em van capacitar per a res; més aviat em van incapacitar!
                    L’enquesta del canal 4
                    9
                    L'informe va reconèixer el diagnòstic que la va incapacitar, però se li van demanar proves complementàries per confirmar-lo.
                    Diari de Girona
                    10
                    Volia anar sobre segur, i una pistola és una forma més segura que una ampolla trencada per incapacitar una víctima.
                    Sé el que estàs pensant
                    11
                    Deixar només la sensació suficient perquè sàpiguen on són i què fan, però sense que el dolor els pugui incapacitar.
                    Brisingr
                    12
                    Mentre que la fragilitat està relacionada amb la fortalesa; la debilitat tendeix a incapacitar l'individu per resoldre adversitats i emmascarar emocions.
                    Bondia Andorra
                    13
                    Segons informen a través d'un comunicat, el treballador va patir un accident laboral el desembre de 2019 que el va incapacitar temporalment.
                    La República
                    14
                    Tots els ponents van insistir que incapacitar algú en cap cas significa degradar-lo, sinó que es tracta d'una eina "de protecció".
                    Diari d'Andorra
                    15
                    D'incapacitar i tutelar des d'una visió més aviat paternalista, a promoure la implicació de la persona en la presa de decisions que l'afectin.
                    Diari de Girona
                    16
                    Aquestes intervencions les van incapacitar per tenir relacions sexuals, raó per la qual moltes es van presentar al centre a la recerca d'una solució.
                    Catalunya Diari
                    Об этом термине
                    Translations for incapacitar
                    Incapacitar через время
                    Incapacitar в диалектах
                    Каталония
                    Частое