Meanings of intentar articular in каталонском

Va intentar articular el seu nom, dir-li que parés, però no podia.

En Chris va intentar articular el que sabia, però el dolor li ho impedia-

Sent així les coses, intentar articular, un dia o altre, una sanitat pública refundada serà impossible.

Lefebvre va intentar articular intel·lectualment el que era un crit bàsic dels carrers: el dret a la ciutat.

El noi va intentar articular unes paraules, però només li sortien esquitxos i la sang li tacava els llavis.

Finalment em vaig beure el got d'aigua que m'oferien per intentar articular els mots que m'havien de dur a la llibertat.

L'Elin va fer que no amb el seu cap malmès i va intentar articular unes paraules amb uns llavis que no la volien obeir.

Vaig intentar articular una paraula, però de manera semblant a quan l'Expósito em va intentar estrangular, les cordes vocals no obeïen el meu cervell.

El líder d'Unió ha retret a Mas les "concessions inimaginables" a la CUP per intentar articular una majoria tot i no sortir-se'n.

Però va deixar clar que el compromís del PSOE és el ­"d' intentar articular aquesta ­realitat complexa per plantejar un govern de caràcter progressista".

Oriol Junqueras ha posat punt i final a la remor sobre una suposada estratègia d'Esquerra d' intentar articular un tripartit amb la CUP i els comuns.

Ha celebrat que, de nou, "les urnes han posat en primera línia al Partit Socialista per a intentar articular un electorat molt fragmentat".

Davant aquest atac, el dirigent urgeix a " intentar articular un discurs i una resposta que pugui donar seguretat i tranquil·litat a tots els ciutadans".

És important, però, veure de quina manera s'han intentat articular aquestes majories.

Si hagués intentat articular una sola paraula, no n'hauria estat capaç.

Quan recuperava, vagament, el sentit de qui era i d'on era, intentava articular algunes paraules.