S'advertirà que després d'una interpolació del llenguatge vulgar, el del senyor de Charlus havia tornat ésser bruscament tan preciós i altiu com era habitualment.
3
El salm de 2:3-10, que no té res a veure amb la situació concreta de Jonàs ni amb l'ensenyament del llibre, és una interpolació.
4
El que s'hi veu és que la lletra és la mateixa, sense interpolacions i inequívocament del XVI.
5
¿No trobeu que hauríem d'una vegada d'anar al gra i prescindir d'interpolacions patrioteres?