Term Gallery logo

Значения термина llibre major на каталонском

португальский
livro-caixa
английский
ledger
испанский
libro

Llibre.

        ledger
        английский
        ledger
        испанский
        libro de contabilidad

        Dietari.

              ledger
              Использование термина llibre major на каталонском
              1
              Segons les cròniques, era un llibre major de carn i ossos.
              Calaveres atònites
              2
              Va llegir el gruixut llibre major, va mirar els arxius, va llegir les notes.
              L’amic andalús
              3
              Van obrir-la i van trobar-hi inscripcions per valor de nou-cents mil francs al llibre major.
              El comte de Montecristo
              4
              Al* llibre major de la vida no hi ha res que sigui fons congelats.
              Dies tranquils a Clichy. Mara-Marignan
              5
              Sobre la taula hi havia un llibre major.
              Tot és definitiu
              6
              Efectivament, vaig trobar el llibre major i també el diari al mateix lloc on els havia deixats.
              La consciència de Zeno
              7
              Restlin, que resseguia amb el dit, en ziga-zaga, les planes del llibre major, va alçar la mirada.
              L'assassí és del veïnat
              8
              Llavors va agafar el llibre major i el va començar a fullejar, pàgina rere pàgina parlava de l'Héctor Guzmán.
              L’amic andalús
              9
              En tragué un llibre major.
              L'assassí és del veïnat
              10
              L'Alice estava asseguda en una taula que tenia arran de la finestra per aprofitar la llum; escrivia en un llibre major.
              Una columna de foc
              11
              I,Serà així fins que el Comptable Diví tanqui el meu llibre major i faci el balanç dels meus beneficis i pèrdues?
              Dràcula
              12
              Va deixar el llibre major a un costat i va tornar a la llibreta, intentant entendre'n el raonament una vegada més.
              L’amic andalús
              13
              Va obrir el calaix del mig de l'escriptori, i em va allargar el llibre major, vell i amb els fulls rebregats.
              Retrat en fum
              14
              Estava dreta davant d'una taula, sumant una columna de números en un llibre major, i al primer moment no va alçar els ulls.
              Una columna de foc
              15
              Potser seria per un pressentiment o per raó d'una curiositat excessiva, el cas és que vaig voler mirar el vell llibre major de l'any 1940.
              Retrat en fum
              16
              Va tornar al seu lloc i va buscar un voluminós llibre major relligat amb lona, de fulls rosats molt tènues; es va posar a fullejar-lo.
              Retrat en fum
              Это словосочетание состоит из:
              Translations for llibre major
              португальский
              livro-caixa
              Llibre major в диалектах
              Каталония
              Частое