Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Manega una aixada que belluga violentament fent palanca amb el seu cos.
2
Era Lestiboudois; anava a cercar l'aixada que havia oblidat feia una estona.
3
Sonava com si algú, pacientment, anés picant el gel amb una aixada.
4
Una aixada li va segar els turmells, i l'orfe va caure rodó.
5
S'arromangava la sotana i cavava amb l'aixada o feia petites taules amb l'aixadella.
1
Tots dos anaven caminant: en Pere al davant, la magalla a coll, l'aire resolut; l'altre al darrera, tot encorvat, les cames tortes, trescant per aconseguir-lo.
2
I magalles, cups, premses, cellers, homes, dones i matxos també queden muts.
3
El Martí desava les magalles a la barraca i queda parat de veure-la arribar amb aquell desfici.
4
Les magalles, entre aquella gent que rarament tenien botes, eren desconegudes; per cavar feien servir unes aixades que semblaven les que empren els indis.
Использование термина magall на каталонском
1
El pare no deixà mai el mànec del magall de la mà.
2
Qui em toqui res de l'hort se les haurà amb el meu magall.
3
Corregué i portà el magall i la pala dels minyons.
4
I tots aquests que roben no aixequen pas el magall.
5
Aquest magall tenia terra fresca!-(Els minyons emmalaltiren de terror en un moment.)
6
Ningú es mor de fam si sap manejar un magall, un tallant o una picassa.
7
Només podien escalfar-se picant amb el magall sense parar!
8
Si no, agafo el magall i t'asclo el cap!"
9
Amb el magall sobre les espatlles, s'anava acostant cap a la part que donava al darrere de la casa.
10
En Bernat es penjà la cistella de verdures al magall i entre tots dos agafaren les nanses del cabàs.
11
Així, doncs, prengueren un magall atrotinat i una pala, i eixiren cap a fer un viatge de tres milles.
12
El moment solemnial esdevenia més tard, després de repetir diverses vegades aqueixa maniobra i d'esventrar, a cops de magall, mitja muntanya.
13
Tot seguit, en la clotarada, retrunyien els cops isòcrons, persistents, somorts, del magall, i l'esbufec de les pitrades del brau minaire.
14
El padrí Soques va dir que amén, i el noi Muga va agafar el magall de l'hort i el tractor del camp.
15
Hi ha un vell magall rovellat entre les herbes del recó, a l'altra banda de la llar: l'he vist fa un moment.
16
Joe l'Indi agafà el magall, l'examinà críticament, mogué el cap, murmurà alguna cosa per a sí mateix, i després començà de servir-se'n.