Значения термина mans del públic на каталонском

I l'elecció va quedar en mans del públic.

En el cas que perdi el seu, hi haurà nominats, que posaran el seu destí en mans del públic.

Els lluitadors continuen clavats contra les fustes, però les mans del públic per entre els taulons els empenyen l'un contra l'altre.

A partir de dissabte, posen en mans del públic 100 anys d'història de l'automòbil en un moment en què, de vegades, es qüestiona.

No falta el vals més cèlebre, el 'Danubi blau' ni 'La Marxa Radetzky' que, compassada amb el picament de mans del públic, tanca la vetllada.

Ha estat una vertadera llàstima, perquè tenim excel·lents, insuperables traduccions que no es poden col·locar a les mans del públic en virtut del criteri al·ludit.