Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина mariquita на каталонском
Синонимы
Examples for "nit"
Examples for "nit"
1
Al carrer fa una nit freda i l'home s'hi sent com nu.
2
Aquella primera nit de l'arribada tenia fred fins als ossos de l'ànima.
3
Era un dels fullets que havien fet per anunciar l'actuació d'aquella nit.
4
El diumenge 20 de gener, l'operatiu continua fent feina dia i nit.
5
Instant de l'actuació d'aquest dimarts a la nit al Claustre del Carme.
1
Gairebé se li havia oblidat la sensació d'aquesta mar blava, de l'oceà.
2
Aquella espectacular manta blava, d'aparença angelical, era la seva línia de meta.
3
La claror blava del cel és intangible com el metall d'un arnès.
4
Al centre del radi de l'explosió hi havia una pedra blava polida.
5
M'encanta estirar-me sobre el mar com si estigués sobre una manta blava.
1
Si cal mentint a tort i a dret, entre d'altres accions dolentes.
2
El Front, casal convergent d'ideologies, reclamava gestos a tort i a dret.
3
S'havia trencat el nas més d'una vegada i li havia quedat tort.
4
I en dir Orontas que no havia rebut cap tort, Cirus pregunta:
5
A mesura que s'hi acostava feia llambregades a tort i a dret.
1
Al final m'he decidit per la porcellana, ja t'ho havia dit, oi?
2
Va produir-se un lleuger soroll de porcellana i aleshores Margaret Krusemark digué:
3
Estava passant un minúscul platet de porcellana d'una nina a una altra.
4
L'Alícia es mirava amb indiferència aquelles peces de porcellana amb dibuixets blaus.
5
L'Aimé el va trobar amorrat a la porcellana pixada del vàter, plorant.
1
A l'equip canari li faltava un últim pas per arribar a l'elit.
2
L'equip canari va jugar amb una bandera d'Espanya cosida per a l'ocasió.
3
El nacionalisme canari: un cas singular L'autonomia canària té unes característiques singulars.
4
N'hi havia de diversos colors, entre el negre i el groc canari.
5
Però m'ha dit el meu canari flauta que m'ho prengui amb calma.
1
Les paraules del canonge porten l'Alfons a aquells dies, quan era petit.
2
El canonge va dir que fessin el que fa el bon àngel:
3
Oficiava el bisbe Henri, secundat per l'ardiaca Lloyd i el canonge Claude.
4
Llegit el llibre de F. de B. Moll sobre el canonge Alcover.
5
El canonge Dias havia mostrat una gran alegria pel nomenament d'Amaro Vieira.
1
Però els pobres pescadors que havien sentit el rossinyol autèntic, van dir:
2
Després s'ha sentit la cançó del rossinyol que canta a Berkeley Square.
3
Fins aquelles en què es malparla del rossinyol, com una que diu:
4
Ni per meravellar-te amb l'embruix del cant del rossinyol o la cardina.
5
El rossinyol, que arriba del sud, sempre aparellat, necessita tres coses bàsiques.
1
Hom creu que el blat el porteu el tord i la grua:
2
Són el cant del tord comú, el tord ala-roig i la merla.
3
Però segurament no el sabries diferenciar d'un tord ala-roig, oi que no?
4
Aldín va veure el seu cavall, el seu estimat tord, i el cridà:
5
Hi mancava, però, el gran Seru, el seu tord, ara lliure.
1
Aquest tipus d'ormeig és emprat per a la captura del pop roquer.
2
El cocodril era més roquer i preferia la vellutada veu de'n Joselito.
3
Presentarem Microones, el nostre segon treball, un disc mes roquer que l'anterior.
4
En Manolo Barahona pescarà roquer amb en Pep Cànaves a Porto Cristo.
5
Una altra de les bones actuacions d'anit fou la del roquer Òscar Briz.
1
O sigui, David, que algú ha encès un altre petard sense avisar.
2
El Mercuri va ser com quan llences un petard en un formiguer.
3
Un dels empleats de l'estadi va quedar afectat després d'explotar un petard.
4
He hagut d'accelerar per atrapar-te, com si portessis un petard al cul!
5
La causa, un petard llançat per un jove, que va ser detingut.
1
Totes les execucions anteriors al 2016 les haurà d'agafar també el saig.
2
Aquest dilluns es va fer el sorteig dels guanyadors davant del saig.
3
Ara s'ha nomenat el saig Xavier Granyó com a administrador judicial.
4
M'ha semblat reconèixer algun dels genets: Berenguer Ros d'Ortons, el saig vell de Centelles.
5
Les queixes pel tracte rebut són moltes i afecten especialment la saig Lourdes Alonso.
1
Al final, el públic encara va tornar a gaudir d'una última vaqueta.
2
Tornarem a les trinxeres i s'acabarà la vaqueta i el futbol entre els adversaris.
3
Els participants havien d'introduir una anella de petites dimensions a la banya de la vaqueta.
4
La vaqueta va donar l'espectacle que els santpedorencs volien.
5
Per la seva banda, la penya la Corneta portarà una vaqueta també de Sergi Centelles.
1
Ell la llambrega, vacil·la una fracció de segon, però a la fi pregunta:
2
El noi li posa el segon got a la mà, llambrega a l'entorn.
3
Retrocedeix cap a les bombes, llambrega els dipòsits buits i, a mitja veu, mastega:
4
La dona el llambrega apreciativament i, amb un somrís, aconsella:
5
L'altra llambrega un instant la brunor del ventre i el triangle pilós del pubis.
1
La veu de l'Eleanor s'alçava per damunt de les altres; era com una griva perduda enmig de corbs.
2
No hi ha griva ni grivat
3
Aquest vol dir "griva", una mena d'ocell.
4
Sempre estan disposats a matar un oriol o una griva, o un pardal, i no cal dir un conill o una perdiu.
5
Al cap de poques setmanes, el rossinyol, i fins i tot la cridanera griva, esdevingueren ocells silenciosos per a les meves condemnades orelles.
1
Es de sa FAI i alguns d'aqueixos que ara ho donarien tot per una camisa blaua el volien pelar perquè deien que era poc revolucionari.
2
A Cadaqués, hi ha l'exemple de la Casa Serinyana o la Casa Blaua, construïda el 1910.
3
La Casa Serinyana o Casa Blaua de Cadaqués és, ara mateix, l'habitatge més car a la venda a l'Alt Empordà.
4
Diari de Girona La Casa Serinyana o Casa Blaua de Cadaqués és, ara mateix, l'habitatge més car a la venda a l'Alt Empordà.
1
Alabern té 46 anys i ja en fa molts que fa de conserge a Skis Rossignol.
2
Qui diu Rossignol acabarà dient Brusport, perquè a poc a poquet anaven fent forat, sobretot al món tancat dels saltadors.
3
Rossignol ho serà "per ser un dels clients més antics i que més confiança han fet a Ampans al llarg dels anys".
1
Les noies somriuen amb els seus llavions pintats d'escarlata.
Использование термина mariquita на каталонском
1
Cantaven a plens pulmons: "Sí, Mariquita, sí.
2
-Peròet vares creure que només afectava els mariquites, oi?
3
-S'haposat com una cabra quan li he dit que Al Brown era mariquita -puntualitzàButxana.
4
-Hemde promocionar els mariquites i les bolleres?
5
Una botiga, però, que molts coneixen pels seus cuidats aparadors de Nadal amb la pepa "Mariquita Pérez" com a gran protagonista.
6
Això sí, un cop fet, fou un plat que... rieu-vos de les receptes del gran Brillat Savarin i de les de "Mariquita la cocinera".
Translations for mariquita
английский
Mariquita через время