Meanings of mercaders catalans in каталонском

Però si delato els mercaders catalans, morirà gent catalana per culpa meva.

N'ha après dels mercaders catalans que l'envolten a Barcelona, n'ha après dels antics savis del seu poble.

Els genovesos apressaven les naus dels mercaders catalans i impedien que aquella gent pogués alimentar els seus fills.

No sabia que Santa Maria del Mar, la catedral "laica" dels mercaders catalans, fos un afer aragonès.

Durant la guerra de Catalunya contra Joan II, nombrosos mercaders catalans emigraren a València i contribuïren molt a la seva prosperitat.

Els mercaders catalans l'ajuden: un imperi mediterrani, davant de Gènova o de Venècia o de Marsella, és bo per als negocis.

Són recintes emmurallats on s'hostatgen els mercaders catalans, llocs amb magatzems per guardar les mercaderies fins que es venen o s'embarquen altre cop.

Carles I va convocar Corts a Catalunya en set ocasions i va concedir als mercaders catalans llicències per poder comerciar amb el nord d'Àfrica.

Darrere el vi i l'aiguardent els mercaders catalans portaven als ports atlàntics objectes de vidre, ferro forjat, corall, paper, llibres, cuiros treballats i quincalleria.

Ara bé: el domini polític, o l'amistat política, amb altres països d'aquesta mar era un gran avantatge, perquè representava un privilegi per als mercaders catalans.

Mercaders catalans, provençals, marsellesos i genovesos la cobejaven.