TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
португальский
voltear
английский
hover
испанский
flotar
Surar.
surar
flotar
voletejar
deixar flotant
estar flotant
английский
hover
1
Un cop em va semblar veure
oronejar
entremig d'ells l'ombra d'un enorme silur, però devia ser una il·lusió òptica.
2
Un estol d'ànecs
oroneja
damunt nostre i acaba planant cap a l'aigua.
3
La Melanie
oroneja
d'una banda a l'altra talment un albatros enfollit.
4
Com elles,
oronejava
d'un costat a l'altre, amb un vol menys erràtic del que es podria suposar.
5
Falcó, molt seriós, estava una mica pàl·lid i en els seus ulls daurats hi
oronejava
una mirada absent i dura.
6
No hauria pogut precisar si aquells altres febles xiulets provenien dels insectes que
oronejaven
per l'herba o de les seves orelles.
7
Hi havia ocells que
oronejaven
pel cel, una font d'aigua i uns quants bancs de fusta col·locats a l'ombra d'un imponent castanyer.
8
Olors dolces i àcides, de fruites i de sang, de mosques
oronejant
de casa en casa, animals oberts; xup-xup de foc lent.
9
Vaig fer el que ella volia; la hi tenia ficada i ben premuda, i sentia els gallardets de seda
oronejant
com aus famolenques.
oronejar entremig
veure oronejar
португальский
voltear
английский
hover
linger
испанский
flotar
rondar