Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина perífrasi на каталонском
английский
circumlocution испанский
perífrasis Использование термина perífrasi на каталонском
1
No s'ha entès l'audaç perífrasi del redactor.
2
Inclou exemples relacionats amb l'ús de genèrics i col·lectius, perífrasi, desdoblegació dels termes, ús de barres i parèntesis i feminització dels termes.
3
Segons ha dit, en català la perífrasi "haver de" també té un sentit de futur, que en castellà no existeix.
4
I també que tenen una obsessió malaltissa amb evitar el gentilici 'valenciana' i substituir-lo per l'absurda perífrasi "de la Comunitat Valenciana".
5
Quan no existisquen, recomana recórrer a la perífrasi, posant com a exemple "el poble valencià" com a forma adequada, i no "els valencians".
6
Sobretot, la seva opció per aturar perífrasis s'ha contagiat a caps d'Estat més elaborats.
7
En Hamene no sabia llegir l'hora al rellotge i només perdria temps intentant entendre les seves perífrasis.
8
Als joves nord-americans, per contra, els investigadors els van haver d'oferir moltes perífrasis dels conceptes de felicitat indis.
9
Sabem que les diferents vocalitzacions, l'ús dels pronoms febles, la prosòdia, les perífrasis, etc. són elements constitutius irreemplaçables.
10
Perífrasi que prefereix al terme improvisar.
11
En totes les llengües falta justament aquesta única paraula, s'utilitzen les perífrasis i els més savis recorren als símils.
12
Es tracta de girar algunes frases, canviar paraules per perífrasis i viceversa, recórrer als sinònims, reordenar paràgrafs quan és possible.
13
Els que coneixen millor la situació aventuren una tímida pregunta, eviten anomenar el projecte, l'esquiven educadament amb perífrasis o amb punts suspensius.
14
Com buscava perífrasis absurdes quan no podia nomenar-lo en els meus directes als lleons, tot i ser el portaveu del PP al Congrés.
15
Com cercava perífrasis absurdes quan no el podia esmentar en els meus directes als lleons, malgrat ésser el portaveu del PP al congrés.
16
No esperem el pròxim impacte informatiu per arromangar-nos-hi, que, en aquest país, de perífrasis, circumloquis i eufemismes, ja en comencem a anar carregats.
Частые словосочетания
Translations for perífrasi
испанский
Perífrasi через время