Term Gallery logo

Meanings of planta in каталонском

русский
растение
португальский
plantae
английский
kingdom plantae
испанский
plantae
Wikidata

Organismes multicel·lulars autòtrofs (productors primaris)

Related terms
растение
русский
свет
португальский
piso
английский
level
испанский
piso

Nivell d'un edifici.

свет
португальский
fábrica
английский
factory
испанский
fabrica

Fàbrica.

factory
португальский
vegetal
английский
plant life
испанский
plantae

Planta.

Related terms
plant life
Синонимы
Examples for "fàbrica"
Examples for "fàbrica"
1
Jo no volia anar a parar al fons d'una nau d'una fàbrica.
Mai tant!
2
Res pot substituir l'autenticitat d'una fàbrica que rutlla com fa tres-cents anys.
El Vallenc
3
La seva fàbrica és avui la més important de tot l'hemisferi austral.
El vent de la nit
4
El desembre d'aquell mateix any la fàbrica va patir un intent d'incendi.
L’avi Ninus
5
A vegades, dins l'encaixonament d'una vall molt estreta, apareix una gran fàbrica.
Notes disperses
1
Tot i així, no van aconseguir aturar l'activitat de la factoria sarrianenca.
Diari de Girona
2
Les primeres cent unitats que surtin de la factoria gaditana seran personalitzades.
Diari de Girona
3
La veritat és que és molt eficaç com a factoria de parelles.
El Periódico
4
Aquest treballava a la factoria Skutznov-Vally, on es construeixen les naus transatlàntiques.
Les edats d’or
5
Una i altra entitat s'ofereixen com una factoria d'idees contra l'independentisme.
La República
Usage of planta in каталонском
1
L'oficina que buscava era a la segona planta, als davants de l'edifici.
El veredicte de llautó
2
El canó blavós d'un revòlver -eld'ell-se li planta a l'esquena.
Adéu, amic
3
Amb quatre gambades es planta al carrer d'Hartzenbusch, on viuen els sogres.
Balanç fins a la matinada
4
Les Balears és el territori de l'Estat amb més praderies d'aquesta planta.
IB3
5
Com que l'ha acompanyada fins a la planta baixa, se n'ha acomiadat.
La teoria dels núvols
6
Jessica va trencar la tija d'una planta i va remenar l'agulla mortal.
Duna
7
L'honorable restaurant selecte on servien peix cru s'esqueia a la planta 60.
La noia que es va capbussar endins el cor del món
8
Quan vaig entrar a la planta principal, sonava música d'orgue de fons.
La botiga vintage Astor Place
9
Aparentment, s'estava lliurant una batussa a l'ala A de la tercera planta.
Wilt, més que mai
10
Quan ha tret la planta, l'home li ha dit que n'olorés l'arrel.
Persona
11
La planta baixa de l'ajuntament semblava la sala de vetlla d'un tanatori.
Nius
12
Allà on Malory planta un incident i després se n'oblida, jo l'elaboro.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
13
En arribar a la planta immediatament inferior, una veu de dona cridà:
El dia dels trífids
14
La planta tenia una sala d'estar amb una xemeneia i dues habitacions.
Cavall i rei
15
Era important que mai no féssim servir totes les arrels d'una planta.
Les veus del desert
16
Alguna cosa a l'altura de la segona planta li va cridar l'atenció.
No és país per a vells
About this term
More collocations
Translations for planta
Planta through the time
Planta across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common