Term Gallery logo

Значения термина predi на каталонском

английский
property
испанский
finca

Propietat immoble.

property
Использование термина predi на каталонском
1
Els 28 quilòmetres d'extensió de predi permeten, per tant, combinar el luxe amb l'anonimat.
El Periódico
2
Les criatures, allí al seu predi, es van iniciant en aquestes diverses tasques, cada una de les quals ha de fer-se al seu temps.
L’any en estampes
3
Vol dir que, a diferència del "pagès" que sol viure aïllat en el seu predi -la"masia"-, elnostre "llaurador" s'aveïna predominantment en un poble.
Nosaltres, els valencians
4
Uns llargs camins entremig, baixant, després pujant, amb totes les seves marrades, vorejant predis i pinars.
L’any en estampes
5
El raig pujava i traspassava la tanca i la petita reixa que dividia els baixos dels predis.
Diari de Girona
6
-Gentde bé que assalta els predis dels altres emparant-se en la nit?
Et donaré la terra
7
No sabia que us dedicàveu a assaltar els predis dels altres emparant-vos en la nocturnitat i capitanejant un escamot de facinerosos.
Et donaré la terra
8
-Noera la meva missió vigilar el predi.
Et donaré la terra
9
-Perquè no vau retre compte de l'assalt al vostre predi si el vau considerar un atropellament?
Et donaré la terra
10
Prest ho van saber amos i missatges dels predis veïns i aviat a tall de fosca es veieren homes rondant la casa.
Difunts sota els ametllers en flor
11
Als Estats Units, les explotacions solen ser propietat de les companyies de la fusta, mentre que al Canadà els predis pertanyen a l'Estat.
El Periódico
12
-Veureu ,senyories :entreles restes calcinades de les quadres del predi de la meva mare vaig trobar això.
Et donaré la terra
13
Quant de coratge, quant de braó esmerçat en aquesta llarguíssima i sangonent defensa de les cases i els predis familiars, d'un racó de pàtria!
L’any en estampes
14
De continuar fent ocupacions de predis (finques rurals) per sobreviure, sabent que seran expulsats a cops i trets pels qui tenen les armes.
La República
15
Si Zapatero no era l'home el 2004, ¿podria ser-ho amb la seva ceguesa absoluta el 2008 davant una crisi evident que sacsejava els nostres predis?
El Periódico
Частые словосочетания
Translations for predi
английский
property
испанский
finca
Predi через время