Term Gallery logo

Значения термина representar (representat) на каталонском

португальский
representar
английский
play
испанский
representar

Tocar.

play
португальский
representar
английский
defend
испанский
representar

Defensar.

defend
Синонимы
Examples for "tocar"
Examples for "tocar"
1
Els dos trets de l'arma d'en Rudy el van tocar al pit.
Corbs
2
Després d'acostar-se-li, Roran li va tocar l'espatlla i, junts, se n'anaren discretament.
Eldest
3
La música va canviar i en Charlie va tocar l'espatlla de l'Edward.
A trenc d'alba
4
Les campanes de l'Església Nova, davant meu, van començar a tocar l'hora.
La noia de la perla
5
Una de les campanes de l'Església Nova va començar a tocar l'hora.
La noia de la perla
1
Un canvi en la manera d'actuar ha d'obeir a una bona raó.
La fada negra
2
Però no veia del tot clar com havia d'actuar en aquella circumstància.
La cançó dels maorís
3
I insisteixen que s'ha d'actuar perquè és una problemàtica de salut pública.
Diari d'Andorra
4
És per això que el conjunt d'administracions han d'actuar activament i coordinadament.
El Periódico
5
Però no sabia com havia d'actuar a propòsit d'allò amb la Berthe.
Les proeses d’un jove Don Joan
1
Però Ayla estava acostumada a interpretar els gestos subtils d'aquest tipus d'home.
Les planes misterioses
2
Aquesta darrera frase l'hauran d'interpretar des dels tribunals ordinaris fins al legislador.
Diari d'Andorra
3
Per això, grans juristes tenen serioses dificultats a l'hora d'interpretar la llei.
El Vallenc
4
Havia d'haver sabut interpretar el repic d'aquests talons a l'escaló de l'entradeta.
Primavera, estiu, etcètera
5
Fa una ganyota, un gest que miro d'interpretar i no acabo d'entendre.
Zona prohibida
португальский
representar
английский
interpret
испанский
representar

Semblar.

interpret
португальский
representar
английский
make up
испанский
ser

Ser.

make up
Использование термина representat на каталонском
1
L'operació havia representat i continuava representant un risc, però era l'única opció.
L'home que perseguia la seva ombra
2
Segons Rull, l'objectiu era humiliar-los i esborrar el que havia representat l'1-O.
La República
3
Com Turull i Jordi Sànchez, Rull està representat per l'advocat Jordi Pina.
VilaWeb
4
En certa manera, la ferida de bala havia representat un punt d'inflexió.
Crims duplicats
5
Cadascú ha d'estar representat en funció dels vots que té, ha incidit.
El Periódico
6
Amb aquesta finalitat cada municipi està representat en l'exposició per un plafó.
Ebre Digital
7
El Buscador no es podia representar a si mateix; l'havia representat jo.
El simpatitzant
8
A Catalunya, Joan Pera l'ha representat en diferents ocasions produïda per Focus.
Empordà
9
Aquest any, el sector financer andorrà hi està representat per tres entitats.
Bondia Andorra
10
La torxa olímpica ha representat durant anys l'esperit esportiu i de superació.
El Periódico
11
Des de deshores s'ha representat més de 500 vegades al mateix lloc.
El Vallenc
12
L'home havia representat amb talent el seu paper, i només calia rematar-lo.
Les set aromes del món
13
La seua defensa reclamava l'absolució en subratllar la innocència del seu representat.
Actualitat valenciana
14
El darrer any havia representat una prova molt dura per a ell.
Parleu o mateu-me
15
Els Jocs Florals, ha afegit, sempre s'han representat en el Teatre Principal.
Actualitat valenciana
16
Ciutadans ha representat el sentiment de molts catalans que s'han considerat menyspreats.
El Periódico
Об этом термине
Частые словосочетания
Translations for representat
Representat через время
Representat в диалектах
Валенсия
Частое
Балеарские острова
Частое
Каталония
Частое