Term Gallery logo

Значения термина retir (retirés) на каталонском

португальский
aposentadoria
английский
pension
испанский
jubilación

Pensió.

pension
португальский
intimidade
английский
seclusion
испанский
intimidad

Intimitat.

seclusion
Синонимы
Examples for "intimitat"
Examples for "intimitat"
1
Veure's reduït d'aquesta manera és com perdre qualsevol dret a la intimitat.
Bogeries de Brooklyn
2
La vulneració dels seus drets és constant, ara és el dret d'intimitat.
VilaWeb
3
Entre una data i l'altra, Holmberg promet al lector la màxima intimitat.
El Periódico
4
Per un moment es va perdre en la promesa de proximitat, d'intimitat.
Crims duplicats
5
Això va demostrar com la privacitat, la intimitat se'n van en orris.
El Periódico
1
Us l'hauria esmentat abans, d'haver tingut la privacitat i el temps necessaris.
El temor d'un home savi
2
El coronavirus canviarà l'equilibri entre privacitat, salut i circulació de les persones.
La República
3
Prefereix utilitzar altres mètodes de comunicació que tinguin cura la seva privacitat.
Diari de Girona
4
Això va demostrar com la privacitat, la intimitat se'n van en orris.
El Periódico
5
Bàsicament, hi ha dues coses valorades socialment: la privacitat i la robotització.
El món sobre rodes
1
Durant el recés, l'advocat d'en Woody va intentar fer-lo entrar en raó:
El llibre dels Baltimore
2
Anteriorment s'havia fet un recés per celebrar el Dia de la Pau.
Noudiari
3
A partir d'ara i fins demà al declivi del sol farem recés.
El monestir de l'amor secret
4
En un recés, al costat d'una font, hi havia tres dones joves.
George. El perfum dels cedres
5
És precisament en aquest temps de recés quan pot aparèixer la temptació.
Diari de Girona
португальский
reclusão
английский
seclusion

Apartament.

seclusion
английский
retreat

Retraïment.

retreat
Использование термина retirés на каталонском
1
I, després d'ordenar al visir que es retirés, afegí dirigint-se a Marzauan:
Les mil i una nits
2
Llavors en Teddy va fer un gest a l'Amy perquè es retirés.
El ratpenat
3
I he estat a punt d'aconseguir que aquest individu retirés la denúncia.
L’estiu de les joguines mortes
4
Aleshores va fer un senyal a en Langdon perquè retirés la lona.
Àngels i dimonis
5
Ja hi pensaria més tard, quan es retirés a la seva cambra.
L'home sol
6
Deslligàrem el leprós i li vam dir que retirés el mal esperit.
L'estigma de la bèstia
7
Vaig enraonar un xic amb Godfrey abans que es retirés a dormir.
El retorn de Sherlock Holmes
8
El meu pare donaria uns diners a Ventrée perquè retirés la denúncia.
L’afer N’Gustro
9
El cap de la guàrdia sortí i em manà que em retirés.
La traïció dels líders
10
La detenció ha tingut lloc després que l'Equador li retirés l'asil.
El Periódico
11
Jo volia que retirés d'hora, per estar fresca per a l'estrena.
El llegat de la serp
12
Crec que la nostra presència va ser important perquè finalment l'Exèrcit es retirés.
El Crític
13
És anòmal que Llarena retirés dues vegades l'euroordre, una rebequeria de nen petit.
VilaWeb
14
La zona va estar acordonada abans que es retirés el vehicle.
Diari d'Andorra
15
El president va rebre dos avisos perquè retirés els llaços grocs.
VilaWeb
16
Dos anys després de publicar-se, Pons va demanar que el vídeo es retirés.
VilaWeb
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for retirés
Retirés через время
Retirés в диалектах
Каталония
Частое