Term Gallery logo

Значения термина sòl на каталонском

русский
грунт
португальский
terra
английский
solid ground
испанский
suelos
Wikidata

Capa externa de l’escorça terrestre.

грунт
Синонимы
Examples for "terra"
Examples for "terra"
1
Això em recorda un dels molts avantatges d'aquesta beneïda terra: la seguretat.
Bondia Andorra
2
S'estava arraulit a terra, a l'angle esquerre del fons de la cel·la.
El riu esborra el meu rastre
3
Molta carn, bona pell d'animal i abundància d'aliment que produeix la terra.
Les planes misterioses
4
Era l'estació rica, l'època en que tot creixia arreu de la terra.
Les planes misterioses
5
Un a l'altre es donen coses bones com arrels d'arbre i terra.
Pirates per força
1
S'hi enfrontaran diumenge, a dos quarts d'1 del migdia a terreny contrari.
El Vallenc
2
Escriure sobre casos reals pressuposa moure's en un terreny d'una enorme susceptibilitat.
En l’escena del crim
3
L'hegemonia es construeix en el terreny de la construcció de l'opinió pública.
El Crític
4
L'edifici s'adaptarà a l'orografia del terreny pel qual serà un pavelló semisoterrat.
El Periòdic d'Ontinyent
5
En total, han cremat unes dues hectàrees de terreny abans d'extingir-se l'incendi.
El Periódico
1
Aquests sòls s'aprofitaran ara per possibilitar l'ampliació de les activitats econòmiques existents.
La República
2
Tot això ajuda a millorar la qualitat dels sòls i mitigar l'efecte d'hivernacle.
El Periódic
3
En aquell estudi primer es van identificar com monitors ambientals herbes i sòls.
Diari digital de la URV
4
La Generalitat promou la inversió en equipaments per evitar la sobrefertilització dels sòls.
Diari de Girona
5
El nostre producte estrella són les alfombres sintètiques que reprodueixen tradicionals sòls modernistes.
El Periódico
1
Fins al cap d'un parell d'hores no torna a trepitjar terra ferma.
VilaWeb
2
Era una mena d'illa de terra ferma al mig d'un immens aiguamoll.
Cinc setmanes amb globus
3
Altrament, de segur que s'hauria acabat d'omplir de gent de terra ferma.
VilaWeb
4
Finalment, després de dotze hores d'operació, els migrants poden trepitjar terra ferma.
VilaWeb
5
Tan bon punt trepitgem terra ferma començarem a preparar el pla següent.
La daga
Использование термина sòl на каталонском
1
L'animal, després d'estirar-se sobre les quatre potes, començà a ensumar el sòl.
Les ànimes mortes
2
L'aigua no s'entollava, sinó que xopava el sòl a poc a poc.
Escolta la cançó del vent / Pinball 1973
3
Es tracta d'una borsa de sòl urbanitzable adjacent al casc urbà consolidat.
El Periòdic d'Ontinyent
4
Podríem entendre que un sòl d'ús industrial pogués requerir menys qualitat ambiental.
El Periódico
5
Produir aliments de manera que es regeneri el sòl en lloc d'erosionar-lo.
El Periódico
6
Plantada a un sòl franc-llimós, es cultiva a partir de l'agricultura ecològica.
Nació Digital
7
La nau va rematar l'espai que restava fins a arribar al sòl.
L'home dins el laberint
8
Al monitor s'hi veia el reportatge de les dones del sòl pelvià.
Tot això ho faig perquè tinc molta por
9
Fins ara, tota la caracterització del sòl l'ha realitzat la mateixa empresa.
El Periódico
10
Flors d'ametller i, arran del sòl, grogues, les molt humils de llevamà.
L’any en estampes
11
Els monòlits són fragments de sòl natural extrets de diferents zones representatives.
Bondia Andorra
12
Aquest sistema de protecció del sòl era llavors denominat treball de conservació.
Diari de Girona
13
Li tornaran el passaport tan bon punt l'avió aterri en sòl americà.
Tot és definitiu
14
A Vilanova i La Geltrú encatilaven el sòl de l'església amb espígol.
Estiu
15
Algunes d'aquestes basses encara conserven el sòl de maons o de morter.
Actualitat valenciana
16
El xiulet insistent dels corrents d'aire, espolsant tot el sòl, és esfereïdor.
Diari la veu
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for sòl
Sòl через время
Sòl в диалектах
Балеарские острова
Частое
Валенсия
Частое
Каталония
Реже встречающееся