Term Gallery logo

Значения термина seguir (seguies) на каталонском

португальский
albergar
английский
remain
испанский
seguir

Quedar.

remain
португальский
avançar
английский
resume
испанский
proseguir

Continuar.

resume
португальский
ir à caça
английский
trail
испанский
rastrear

Perseguir.

trail
португальский
continuar
английский
carry on
испанский
mantener

Mantenir.

carry on
Синонимы
Examples for "perseguir"
Examples for "perseguir"
1
Jo, al teu lloc, deixaria de perseguir l'unicorn, em va dir l'Anissa.
Morituri
2
Quan l'Opus els va començar a festejar, ells es van deixar perseguir.
Quan en dèiem xampany
3
A l'instant, vaig començar a córrer i a perseguir en Lupitus, cridant.
L’any del Senyor
4
Els amics, però, els hagué de perseguir d'un en un, a casa.
Violació de límits
5
Aquesta prova d'humanitat em va perseguir i desconcertar durant molt de temps.
Retorn a Killybegs
1
Uns altres eren encarregats de rastrejar per les benzineres de la zona.
De tot cor
2
Probablement ve de molt més lluny del que nosaltres hem pogut rastrejar.
Experiència amb el mal
3
També va instar les autonomies a utilitzar l'app RadarCovid per rastrejar casos.
Regió7
4
Aquesta situació dificulta rastrejar on hi pot haver un focus de contagi.
El Periódico
5
El mòbil d'en Hole es mou constantment i és impossible de rastrejar.
L'estrella del diable
1
A la fi arribà l'hora d'empaitar les rates i la cacera començà.
Tess dels Urbervilles
2
Al carrer pot empaitar gates, tantes com vulgui, i fer-se el fatxenda.
L’home que volava en el trapezi
3
El resultat immediat, però, va ser que va començar a empaitar noies.
Puresa
4
Vam cavalcar com si ens tornessin a empaitar els africans de Zawí.
L’any dels francs
5
Una polseguera com un núvol de tempesta el va empaitar turó avall.
La història d’Edgar Sawtelle
1
Sabia per experiència que era difícil seguir la pista d'informacions d'aquella mena.
Els turmentats
2
Em sembla que el podrà ajudar a seguir la pista d'Albert James.
Digue'm qui sóc
3
Tenia un nom, una persona en concret a qui seguir la pista.
Morts prescindibles
4
Va seguir la pista fins a un tuguri del pitjor Barri Xino.
Cabaret Pompeya
5
Hi ha massa gent perquè els mags els puguem seguir la pista.
Eldest
Использование термина seguies на каталонском
1
Potser a ell sí que li vulguis explicar per què em seguies.
Sota el signe de Sagitari
2
En realitat, en aquell moment seguies amb Albert James, o jo m'ho pensava.
Digue'm qui sóc
3
Podies seguir a la cambra de la vora i sentir que seguies allí.
Els nens de l'Elisa
4
Norma absurda, i si la seguies al peu de la lletra era contraproduent.
VilaWeb
5
Te'n lamentaves, prenies precaucions raonables i seguies amb l'ocupació de viure la teva vida.
El nom del vent
6
Tenia clar que seguies la pista a l'hereu de Slytherin.
Harry Potter i la cambra secreta
7
Has acabat la darrera sèrie que seguies i no saps en quina capbussar-te ara?
El Crític
8
Però tu, bonica, te'l miraves i seguies a la teva.
La filla del Ganges
9
I amb aquest pretext responies a la pregunta d'en Matthew, i del perquè seguies soltera.
Els nens de l'Elisa
10
Tu seguies mirant-la, però ella ara ja no aixecà l'esguard per contemplar-te al seu torn.
Elena de segona mà
11
Tot just hagué entrat a la cambra, la mossa va veure que encara seguies despert.
Elena de segona mà
12
Però si li seguies el joc, la cosa millorava.
No obris els ulls
13
Tu seguies impertèrrit, sempre brandant el dit acusador en direcció a aquell rei pintat a l'oli:
Incerta glòria
14
Tu seguies concentrada en la línia de l'horitzó.
El silenci
15
Encara no m'has dit per què em seguies.
L'ocell de foc
16
Li seguies la broma i sovint respiraves alleugerit.
El sol de la tarda
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for seguies
Seguies через время
Seguies в диалектах
Каталония
Частое